Другие результаты | |
We have to check them for fairness. | Мы должны проверять их на справедливость. |
The good news is, we can check them for fairness. | Хорошей новостью является то, что мы можем это сделать. |
First, data integrity check. | Во-первых — проверка целостности данных. |
I want you to check yourselves right now. | Я хочу, чтобы вы сейчас задумались. |
So I got off my ass to go check it out. | Поэтому я встал и пошёл, чтобы увидеть всё это. |
Now we can do it at a level greater than 99 percent accuracy. | Сегодня мы можем это делать с точностью до 99 процентов. |
I stand at eye level with it. | Она находится на уровне моих глаз. |
After a while, the jet engine noise is a bit annoying. | Со временем шум от реактивного двигателя начинает раздражать. |
But at ground level, the plaza feels like a black glass cage. | Но с земли площадь выглядит, как клетка из чёрного стекла. |
And if you’re a bring on the evidence type, check out this publication. | И если вы из тех, кто всегда требует доказательств, посмотрите эту публикацию. |
What was the level of activity in your amygdala one second before? | Насколько активна была ваша миндалина за секунду до того? |
This is tenderness: being on the same level as the other. | Это и есть проявление нежности: поставить себя вровень с другим. |
God himself descended into Jesus to be on our level. | Так и Бог послал нам Иисуса, поставив его вровень с нами. |
In my job as a journalist, I check, I verify. | В своей повседневной деятельности как журналист я проверяю и перепроверяю. |
We take low-level drug offenders, and we put them away for life. | Мы сажаем за решётку пожизненно наркоманов, нарушителей закона. |
How many times do we check the time in a week? | Сколько раз в неделю мы смотрим на часы? |
Did I check it on purpose or just casually glance at the clock? | Специально ли я смотрела на часы или просто взглянула мельком? |
At the same time, at every level of education, whites live longer than blacks. | В один и тот же период, с любой учёной степенью белые живут дольше, чем чернокожие. |
Now, Level 1 numeracy skills — that’s low-end GCSE score. | Это самый низкий уровень арифметики по окончании среднего образования. |
You can check references. | Вы можете проверить рекомендации. |
Notice they’re a vendor level four, they have a trust level of six. | Заметьте, это торговец уровня четыре, с уровнем доверия шесть. |
The low roof keeps everybody seated and at equal eye level. | Низкая крыша предполагает, что все сидят на одном уровне. |
Check out what’s going on. | Узнавать, что происходит. |
This is a fourth sort of level of prosthetics. | Это, можно сказать, четвёртый класс протезов. |
Disgust, I’ve heard you say, takes things to a much deeper level. | Отвращение, как вы говорили, имеет намного более глубокий подтекст. |
I mean, check out that form. | Смотрите, какая форма. |
And on a micro level: if you’re a human being, donate. | А на человеческом уровне, если вы живой человек, пожертвуйте. |
Did I go and check whether the shirt was light blue or not? | Я пошёл и проверил, голубая у него рубашка или нет? |
On the first level, you have to trust the idea. | На первой ступени вам нужно поверить в идею. |
Is it to do with the height above sea level? | Это как-то связано с высотой над уровнем моря? |
We should check rest stops for his truck as well. | Мы также должны проверить все остановки на маршруте его грузовика. |
And your record demonstrates a staggering level of incompetence. | И твои достижения говорят о чертовском уровне некомпетентности |
That means that we operate under their level of security. | Это означает, что мы действуем на их уровне безопасности. |
Set torpedo targets to 50 kilometers above ground level. | Установите торпеды на цели в 50 километрах над землей. |
Check out the barrel they use for collecting grease. | Посмотри на бочку, которую они используют для сбора жира. |
Banker’s check made out to Frontier Guns and Ammunition. | Банковский чек выписан на Пограничное оружие и боеприпасы |
Check every shelf in that house for a wooden box. | Проверь каждую полку в том доме на наличие деревянной коробки. |
So you clearly respond to me on a cellular level. | Так что похоже ты реагируешь на меня на клеточном уровне. |
Check that ligature with saline for leaks, Everett. | Проверь эти перевязки в физрастворе на утечки, Эверетт. |
He could crush mountains, level forests, tame seas! | Мы можем сокрушать горы, вырубать леса, укрощать моря! |
Tiddles yowled and backed further under the Sorting Engine. | Несмышленыш взвыл и еще дальше забился под Сортировочную Машину. |
The statistics were well below the level of reasonable suspicion. | Статистика, однако, не поднялась до уровня разумного подозрения. |
He rode it up to the third level of Residential. | На нем он поднялся на третий уровень Жилого сектора. |
You think you could check them over for anomalies? | Ты не мог бы проверить их на присутствие аномалий? |
Check the list of names the warden gave us. | Сверь с тем списком, что дал нам начальник тюрьмы. |
(engine starts, car radio plays) | [ заводится двигатель, играет радио в машине ] |
Let’s take the competition to a broader level. | Давай выведем соревнование на более широкую арену |
All right, I’ll write a check. | Хорошо, я выпишу чек. |
The sooner we check in the better. | Чем скорее мы пройдем регистрацию, тем лучше. |
Do you want to check? | Хотите проверить? |
Security check is the last. | Теперь последнее: контроль службы безопасности. |
Could we have the check, please? | Можно чек, пожалуйста? |
George Stephenson was the first man who put a steam-engine on wheels. | Джордж Стивенсон впервые установил паровой двигатель на колеса . |
Ben Nevis is the highest peak of the Grampians at 1,344 metres above sea level. | Бен-Невис — самый высокий пик Грампианских гор в 1,344 метрах над уровнем моря. |
Did you tell about petrol bunk near check post? | Разве ты сказала о колонке с бензином рядом с постом? |
I designed a compact cryo engine to achieve absolute zero. | Я разработал компактный криогенный двигатель для достижения абсолютного нуля. |
She started the engine and waited for green lamps. | Она запустила двигатели и ждала, когда загорится зеленая лампочка. |
He reduced every Freud’s symbolism to a car engine. | Вся фрейдовская символика свелась у него к автомобильному мотору |
Let’s check the pods, knock on every door. | Давайте все здесь проверим, стучим в каждую дверь. |
Mogaba never pressed his questions beyond a purely speculative level. | Могаба никогда не заводил свои вопросы дальше чисто предположительного уровня. |
Oil level ok — Английский
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
Английский
Русский
Информация
Английский
oil level ok
Русский
уровень масла в порядке
Последнее обновление: 2020-02-22
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
уровень масла
Последнее обновление: 2014-12-01
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
engine oil level
Последнее обновление: 2020-12-07Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Контроль уровня масла
Последнее обновление: 2018-02-21Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
4) уровень гидравлического масла
Последнее обновление: 2012-12-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Incorrect Oil Level
Русский
Неправильный уровень топлива
Последнее обновление: 2008-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
Upper Oil Level
Русский
Верхний уровень масла
Последнее обновление: 2008-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
Check Oil Level
Русский
Проверьте уровень масла
Последнее обновление: 2008-11-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
CHECK OIL LEVEL
Русский
ПРОВЕРЬТЕ УРОВЕНЬ МАСЛА
Последнее обновление: 2007-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
Check oil level.
Русский
Проверьте уровень масла.
Последнее обновление: 2007-12-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
Is the oil level low
Русский
Низкий ли уровень масла
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
Low hydraulic oil level
Русский
низкий уровень гидравлического масла
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
Oil level above max.
Русский
Уровень масла выше макс.
Последнее обновление: 2013-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
See Check Oil Level.
Русский
См. раздел «Проверка уровня масла».
Последнее обновление: 2008-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Английский
6 — Incorrect Oil Level
Русский
6 — Неправильный уровень масла
Последнее обновление: 2007-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
Tom checked the oil level
Русский
Том проверил уровень масла
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
-oil level: LEVEL SENSOR
Последнее обновление: 2013-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Low oil level shutdown interlock.
Русский
отключающая блокировка при низком уровне масла
Последнее обновление: 2018-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Figure 5. Checking Oil Level.
Русский
Рисунок 5. Проверка уровня масла.
Последнее обновление: 2007-12-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Mvahibalava
Английский
Figure 7. Oil Level Dipstick.
Русский
Рисунок 7. Стержневой указатель уровня масла.
Последнее обновление: 2007-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Mvahibalava
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK
Английский язык | Перевод на русский | Тематика |
---|---|---|
Engine oil level | Уровень моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level | Уровень моторного масла | Автомобильная промышленность |
Английский язык | Перевод на русский | Тематика |
Engine oil level check indicator | Необходимость проверки уровня моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level inspection | Проверка уровня моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level lamp control | Управление контрольной лампой уровня моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level switch signal | Сигнал датчика уровня моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level too low | Уровень моторного масла слишком низкий | Автомобильная промышленность |
Английский язык | Перевод на русский | Тематика |
Engine oil amount | Объем моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil and filter | Моторное масло и масляный фильтр | Автомобильная промышленность |
Engine oil and oil filter | Моторное масло и масляный фильтр | Автомобильная промышленность |
Engine oil application area | Поверхность для нанесения моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil capacity | Заправочный объем моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil capacity [Reference value | Заправочный объем моторного масла [справочная информация], | Автомобильная промышленность |
Engine oil consumption | Расход моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil drain plug | Пробка сливного отверстия для слива моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil drain plug gasket | Прокладка пробки сливного отверстия моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil drain when advancing | Слив масла при опережении фаз | Автомобильная промышленность |
Engine oil drain when retarding | Слив масла при задержке фаз | Автомобильная промышленность |
Engine oil excessive consumption | Чрезмерно высокий расход моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil excessive level | Повышенный уровень моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil filter | Масляный фильтр | Автомобильная промышленность |
Engine oil filter | Масляный фильтр | Автомобильная промышленность |
Engine oil grade | Тип моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil insufficient | Недостаточное количество моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil is degraded | Качество моторного масла ухудшилось | Автомобильная промышленность |
Engine oil is degraded extremely | Качество моторного масла значительно ухудшилось | Автомобильная промышленность |
Engine oil leak | Утечка моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level | Уровень моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level | Уровень моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level check indicator | Необходимость проверки уровня моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level inspection | Проверка уровня моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level lamp control | Управление контрольной лампой уровня моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level switch signal | Сигнал датчика уровня моторного масла | Автомобильная промышленность |
Engine oil level too low | Уровень моторного масла слишком низкий | Автомобильная промышленность |
Engine oil pan | Поддон картера двигателя | Автомобильная промышленность |
Engine oil pan | Масляный поддон двигателя | Автомобильная промышленность |
Engine oil pan bolt | Болт крепления поддона трансмиссии | Автомобильная промышленность |
Top up engine oil level peugeot 308
Вчера на ровном месте загорелась эта вещь. Посмотрел значение щупа — самый минимум нормы уровня масла. Сегодня заехал к ближайшему дилеру Peugeot, купил литр рекомендованного Total quartz ineo ecs 5w30, залил 700мл.
Собственно после долива, по щупу уровень масла стал чуть выше нормы, но предупреждение низкого уровня масла не ушло. Вернулся в салон, а именно в Favorit motors Peugeot на Коптевской улице. Честно говоря по ощущениям центр мне понравился — чисто, аккуратно, парковка, большие помещения, и еще раз очень аккуратно внутри. Менеджер по сервису попался доже очень душевный, с ним был диалог такого плана:
— масло уходит, какие могут быть причины?
— двигатель сам по себе ест масло немного, может быть течь, либо если гоняешь, то кушает масло.
— я кручу обороты до 3000, иногда до 3500.
— тогда от скуки масло уходит)))
В итоге менеджер позвонил диагносту, тот пришел как освободился, минут 30 диагностировал, почему-то с первого раза ошибка не убралась, но в итоге всё гуд. Проблема была в том, что почему-то после долива, машина сама себя не обнулила.
Но ввобще отношения салона мне понравилось — меня не спросили обслуживаюсь ли я у них, какого года машина и вообще на гарантии ли она. Просто бес вопросов всё оперативно сделали — молодцы! У них даже своя Эйфелева башня есть))
Ошибки в Пежо встречаются довольно часто, постараюсь Вам максимально подробно их разобрать.
В дополнение Вы можете посмотреть видео об информативности предупреждающих значков на панели приборов:
- ABS fault — Неисправность тормозной системы АБС
При появлении такой ошибки автомобиль Пежо 308, 408 или 3008 переходит в аварийный режим, требуется прочитать ошибку компьютером для понимания по какой причине она появилась, либо это неисправен датчик АБС или сам блок, временная она или нет, бывали случаи когда на магнитную мишень колеса прилипала металлическая стружка, которая приводила к неисправности всю тормозную систему. Хотя случались и более плачевные поломки, такие как сгорание блока ABS - Airbag fault — Ошибка подушек безопасности или центрального блока
Как правило такая ошибка в Пежо происходит после ДТП когда подушки безопасности сделали свое дело, либо (выстрелили) преднатяжители ремней безопасности, так же встречается неисправность в разъемах подключения подушек и электрической проводке. - Antipollution fault — Ошибка системы очистки выхлопа
Эта ошибка сопровождается загоранием сигнализатора (лампочки неисправного двигателя) check engine, требуется считать ошибки компьютером и провести диагностику двигателя. Включается аварийный режим работы авто. - Automatic central locking — Центральный замок в автоматическом режиме
При начале движения, автомобиль автоматически блокирует все двери так, чтоб их было невозможно открыть снаружи. Положительно сказывается на собственной безопасности, а так же автомобиля Пежо 308, 408, 3008. - Automatic gearbox fault — Неисправность работы автоматической коробки передач
Требуется считать ошибки компьютером, самая распространенная ошибка по АКПП AL4 разброс давления в гидроблоке (сопровождается толчками при переключении). Peugeot переходит в аварийный режим работы, необходимо менять клапана гидроблока. - Automatic wiper — Стеклоочистители в автоматическом режиме — Стеклоочистители будут работать в автоматическом режиме основываясь на показания датчика дождя на лобовом стекле.
- Battery charge fault — Отсутствует зарядка аккумулятора
Возможна ошибка блока заряда на аккумуляторе, вышел из строя генератор или порвался ремень генератора. - Brake fluid level — Тормозная жидкость отсутствует или низкий уровень
Долить тормозную жидкость, если ошибка не исчезла, требуется провести диагностику электрики. Проверить износ тормозных колодок. - Brake fluid low — Уровень тормозной жидкости на критическом низком уровне
Долить тормозную жидкость в бочок. - Brake pads worn — Износ тормозных колодок
Необходимо заменить передние тормозные колодки, для задних тормозных колодок такой информации на дисплей не выводится. - Catalitic Converter fault — Ошибка катализатора выхлопной системы
Необходимо чтение кодов неисправности, если эта ошибка одна без других сопутствующих, то скорее всего катализатор пришел в негодность и требуется его замена, если присутствует вторая ошибка по нижнему кислородному датчику (Лямбда зонду), то скорее всего виновник неисправности он сам. - Child safety status — Установлена блокировка для детей
Стандартное информативное предупреждение - Coolant level warning — Уровень охлаждающей жидкости на минимуме (либо отсутствует)
Следует долить охлаждающую жидкость в расширительный бочок, если неисправность осталась, то как показывает практика, следует заменить датчик уровня охлаждающей жидкости. - Cooling circuit level low — Низкий уровень охлаждающей жидкости (антифриза)
Долить жидкость.
Так же может быть неисправен датчик уровня. - Top up coolant level — Пополнить уровень охлаждающей жидкости
Если уровень в расширительном бочке в норме — заменить датчик охлаждающей жидкости, он изображен на фото и его номер
- Deadlocking active — Включено двойное блокирование дверей (суперблокировка). Как правило данная блокировка предназначена для усиленной безопасности детей и пассажиров.
- Diesel additive low level — Низкий уровень присадки (для дизельных двигателей). Следует произвести замену пакета присадки, слить остаток и залить соответствующий уровень, обязательно произвести сброс (переустановку) присадки компьютером.
- Door open engine running — Открыта дверь при работающем двигателе
Стандартное предупреждение безопасности. - Driver seat belt warning — Предупреждение водителя о не пристегнутом ремне безопасности
- Economy mode active — Автомобиль перешел в режим экономии энергии
В этом режиме перестают работать некоторые системы. Для того, что бы вывести автомобиль из спящего режима, достаточно завести его и через несколько секунд заглушить, так же можно вывести из режима экономии электроэнергии подключившись компьютером и выбрать соответствующую функцию в BSI. - Engine oil level too low — Уровень масла в двигателе низкий
Следует проверить и долить масло в двигатель по уровню щупа. В случае когда предупреждение OIL OK мигает или появились прочерки, следует перепрошить датчик уровня масла компьютером.
В случае когда уровень масла в норме а ошибка не исчезла, требуется заменить датчик уровня масла на двигателе ep6. - Engine oil pressure too low — Низкое давление масла в двигателе
В этом случае нужно быть предельно осторожным, Если загорелась масленка и такая ошибка, первым делом сморим уровень масла в двигателе, далее нужно заменить масляный фильтр, на нем нередко ломается центральная перегородка, если не помогло, заменить датчик давления масла, если и это не спасло и ошибка продолжает вас информировать о низком давлении, тут уже нужно ехать прямиком в сервис и лучше это сделать на эвакуаторе. - Engine temperature too high — Температура двигателя слишком высокая
Возможна неисправность вентилятора охлаждения, неисправность электронного термостата, либо отсутствует охлаждающая жидкость, на практике, чаще всего неисправность датчика температуры который находится на корпусе термостата. - ESP fault — Ошибка системы динамической стабилизации движения автомобиля (ESP)
Требуется обратится в сервис для выявления неисправности и считывания кодов компьютером. - Handbrake on — Включен ручной тормоз
Стандартное уведомление водителя - Ice alert — Риск гололеда от — 3 C до +3 С мигает индикатор температуры за бортом,
Предупреждение о возможном гололеде при этом цифра мигает заставляя обратить на нее внимание и быть предельно аккуратным при вождении. - Lights in AUTO mode — Автоматическое включение фар (ближнего света) Активировано
Стандартная настройка опции Peugeot автоматического включения ближнего света под названием «Скандинавский пакет» - Low Fuel Level — Низкий уровень топлива
Стандартное предупреждения водителя о низком уровне топлива в баке — следует проехать на заправку 🙂
На более современных автомобилях Пежо все ошибки по различным системам авто выводятся на дисплей уже на русском языке и в переводе и объяснении не нуждаются.
Mercedes-Benz W203 | Индикатор срока наступления планового технического обслуживания (ASSYST)
Индикатор срока наступления планового технического обслуживания (ASSYST)
|
Интервалы обслуживания индицируются на цифровом дисплее, расположенном на приборной доске. Первое указание на необходимость технического обслуживания появляется примерно за месяц или 3 000 км до текущего срока технического обслуживания.
Индикация ТО на универсальном дисплее появляется автоматически после включения зажигания или во время движения.
Могут появляться следующие сообщения:
«SERVICE A» «IN xx DAYS» (ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО СПИСКУ A… ЧЕРЕЗ хх СУТОК)
«SERVICE A» «IN xx KM» (ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО СПИСКУ A… ПОСЛЕ ПРОБЕГА хх КМ)
«SERVICE A» «EXCEEDED BY xx DAYS!» (ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО СПИСКУ A… ПРОСРОЧЕНО НА
хх СУТОК!)
«SERVICE A» «EXCEEDED BY xx KM!» (ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО СПИСКУ A… ПРОСРОЧЕНО НА хх
КМ!)
«SERVICE A» «CARRY OUT!» (ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО СПИСКУ A… ПРОВЕДИТЕ ТО!)
Индикация «SERVICE A» (ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО СПИСКУ A) или «SERVICE B» (ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО СПИСКУ B) дают информацию о том, какое ТО следует выполнить.
В зависимости от стиля вождения срок ТО индицируется в сутках или в километрах (км).
Если срок проведения ТО просрочен, дополнительно включается звуковой сигнал.
Индикация ТО автоматически выключается через 30 секунд или нажатием кнопки сброса показаний на приборной доске (Раздел 9 Главы «Органы управления и приёмы безопасной эксплуатации»).
Вызов индикации ТО
|
Поверните ключ в выключателе зажигания в положение 1 или 2.
При помощи кнопки или на многофункциональном рулевом колесе вызовите индикацию измерителя пробега с момента сброса и счётчика общего пробега (Раздел Многофункциональное рулевое колесо, универсальный дисплей).
Кнопку или нажимайте до тех пор, пока не появится индикация ТО.
Нажатием кнопки или индицируется следующая или предыдущая система.
Важно!
Индикатор ТО не отображает уровень двигательного масла. Вызов индикации уровня двигательного масла рассмотрен ниже.
Пробег между двумя ТО зависит от стиля вождения.
Спокойный стиль вождения на средних оборотах двигателя и сокращение количества поездок на короткие дистанции увеличивают ресурс автомобиля (дополнительная информация приведена в «Сервисной книжке»).
Если аккумуляторная батарея отсоединена, индикатор ТО не учитывает времени простоя. |
Для соблюдения сроков проведения ТО необходимо учитывать этот промежуток времени.
Обнуление индикатора ТО после проведения технического обслуживания
Ключ в выключателе зажигания поверните в положение 1.
При помощи кнопки или на многофункциональном рулевом колесе вызовите индикацию измеритель пробега с момента сброса и счётчика общего пробега.
Кнопку или нажимайте до тех пор, пока не появится индикация ТО.
Кнопку сброса показаний на приборной доске (Раздел Приборная доска) нажмите и удерживайте нажатой приблизительно 2 секунды.
На универсальном дисплее появляется запрос:
«DO YOU WANT TO RESET SERVICE INTERVAL?» «CONFIRM BY PRESSING R» (ЖЕЛАЕТЕ ЛИ ВЫ НАЧАТЬ НОВЫЙ ОТСЧЁТ ТО? — ПОДТВЕРДИТЕ НАЖАТИЕМ КНОПКИ СБРОСА).
Кнопку сброса показаний на приборной доске нажмите ещё раз, индикация срока ТО сброшена.
Появляется индикация ТО с новым отсчётом пробега с момента старта.
Если сброс показаний индикатора ТО был произведён ошибочно, актуализация показаний индикатора может быть произведена на СТО «Mercedes -Benz».
Индикация уровня двигательного масла
При проверке уровня масла автомобиль должен находиться в горизонтальном положении.
Контроль уровня масла проводите приблизительно через 5 минут после остановки прогретого до рабочей температуры.
Ключ в выключателе зажигания поверните в положение 2.
При помощи кнопки или на многофункциональном рулевом колесе вызовите индикацию измерителя пробега с момента сброса и счётчика общего пробега (Раздел Многофункциональное рулевое колесо, универсальный дисплей).
Кнопку или на многофункциональном рулевом колесе нажимайте до тех пор, пока не появится индикация уровня двигательного масла «MEASUREMENT CORRECT ONLY IF VEH. LEVEL!» (ТОЧНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО В ГОРИЗОНТАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ АВТОМОБИЛЯ!) Эта индикация появляется только для напоминания; если автомобиль не находится в горизонтальном положении, измерение можно прервать нажатием кнопки или . Если измерение не будет прервано, то это приведёт к ошибочному измерению — приведите автомобиль в горизонтальное положение и повторите измерение.
Если появляется сообщение «ENGINE OIL LEVEL» «SWITCH ON IGNITION!” (УРОВЕНЬ ДВИГАТЕЛЬНОГО МАСЛА — ВЫКЛЮЧИТЕ ЗАЖИГАНИЕ!), то ключ в выключателе зажигания не находится в положении 2.
Примерно через 3 секунды появляется индикация «ENGINE OIL LEVEL» «MEASURING NOW!» (УРОВЕНЬ ДВИГАТЕЛЬНОГО МАСЛА — ИДЕТ ИЗМЕРЕНИЕ!)
На дисплее могут появиться следующие индикации:
«ENGINE OIL LEVEL» «О.К» (УРОВЕНЬ ДВИГАТЕЛЬНОГО МАСЛА В НОРМЕ)
Доливка масла не требуется.
«ENGINE OIL LEVEL» «ADD 1,0 LITER!» (УРОВЕНЬ ДВИГАТЕЛЬНОГО МАСЛА — ДОЛЕЙТЕ 1.0
ЛИТРА МАСЛА!)
«ENGINE OIL LEVEL» «ADD 1,5 LITER!» (УРОВЕНЬ ДВИГАТЕЛЬНОГО МАСЛА — ДОЛЕЙТЕ 1.5
ЛИТРА МАСЛА!)
«ENGINE OIL LEVEL» «ADD 2,0 LITER!» (УРОВЕНЬ ДВИГАТЕЛЬНОГО МАСЛА — ДОЛЕЙТЕ 2.0
ЛИТРА МАСЛА!)
«ENGINE OIL LEVEL» «REDUCE OIL LEVEL!» (УРОВЕНЬ ДВИГАТЕЛЬНОГО МАСЛА — СНИЗЬТЕ
УРОВЕНЬ МАСЛА!) появляется только при прогретом до рабочей температуры двигателе.
Излишнее масло необходимо слить или откачать. Существует опасность повреждения
двигателя или каталитического преобразователя.
«WAITING TIME» «OBSERVE!» (ВЫДЕРЖИТЕ ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ!)
Эта индикация появляется, если не было учтено требуемое время ожидания после выключения двигателя.
После выключения двигателя выдержите следующее время:
· При прогретом до рабочей температуры двигателе — около 5 минут;
· При непрогретом до рабочей температуры двигателе — до 30 минут.
Измерение уровня масла повторите по истечении соответствующего времени ожидания.
Если на универсальном дисплее при работающем двигателе появляется индикация уровня двигательного масла — см. «Система оповещения и сигнализация неисправностей» (Раздел Предупредительные сигнальные и контрольные лампы, а также сообщения информационного дисплея о зарегистрированных неисправностях). Уровень масла не может контролироваться при работающем двигателе, появляется индикация «ENGINE OIL LEVEL» «NOT WHEN ENGINE ON» (НЕЛЬЗЯ КОНТРОЛИРОВАТЬ УРОВЕНЬ ДВИГАТЕЛЬНОГО МАСЛА ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ). На моделях с четырёхцилиндровым бензиновым двигателем уровень масла может также измеряться маслоизмерительным стержнем (обратитесь к Разделу Проверка уровней жидкостей, контроль утечек). |
Ошибка P252F Слишком высокий уровень моторного масла
Описание и значение ошибки P252F
Это родовой код тревоги powertrain диагностический (DTC) и применяется к много кораблей OBD-II (1996-более новый). Это может включать, но не ограничивается транспортными средствами Ford, Volvo, Mazda, Chrysler, Mitsubishi, Toyota и т. д. Хотя общие, точные шаги ремонта могут варьироваться в зависимости от года, сделать, модель и powertrain конфигурации. Код тревоги P252F OBD-II и родственный код p250e связаны с цепью датчика уровня масла двигателя. Эта цепь также как цепь безопасности уровня масла. Цель цепи датчика уровня масла двигателя контролировать уровень масла двигателя и давление масла для того чтобы обеспечить что внутренние компоненты двигателя получают соотвествующее количество смазки. Датчик уровня масла двигателя установлен к или внутри лотка масла двигателя в большинств обстоятельствах и точное положение специфический корабля. Этот процесс включает различные компоненты для выполнения основанный на конфигурации системы поставки нефти. Когда PCM обнаруживает слишком высокое состояние уровня масла двигателя, код P252F будет установлен и свет двигателя проверки, двигатель обслуживания скоро осветит или оба могут быть загорены. В некоторых случаях PCM может отключить двигатель, чтобы предотвратить повреждение внутреннего компонента двигателя.
Симптомы ошибки P252F
Симптомы p252f код неисправности может включать в себя:двигатель не может startlow манометр масла readingService двигатель скоро свет illuminatedCheck свет двигателя горит
Возможные причины возникновения ошибки P252F
Уровень моторного масла
Причины для этого p252f код может включать: низкий уровень масла в двигателе (скорее всего) дефектный уровень масла sensorDirty или забитый давление масла sensorEngine уровень масла слишком высокоуровневый или поврежденный wiringCorroded, поврежденный или свободный connectorDefective предохранитель или плавкая связь (если применимо) дефектный PCMКак устранить ошибку P252F?
Первый критический шаг-проверить состояние моторного масла и подтвердить его на должном уровне. Исправьте по мере необходимости. Но имейте в виду, если уровень моторного масла слишком высок, может быть причина для этого, например, недавняя замена масла или другая жидкость, добавляемая в моторное масло (возможно, охлаждающая жидкость). Просто извлекать масло и продолжать управлять может причинить код возвратить скоро и причинить повреждение двигателя!Лучшим следующим шагом в процессе устранения неполадок является исследование бюллетеней технического обслуживания (TSB) для конкретного транспортного средства по году, модели и электростанции. В некоторых случаях это может сэкономить много времени в долгосрочной перспективе, указывая вам в правильном направлении. Затем найдите все компоненты, связанные с контуром датчика уровня масла в двигателе, и найдите очевидные физические повреждения. Основанный на специфическом корабле, эта цепь может включать несколько компонентов включая датчик давления масла, переключатели, индикаторы недостатка, манометр масла и PCM. Выполните тщательный визуальный осмотр, чтобы проверить связанную проводку на наличие очевидных дефектов, таких как соскоб, трение, оголенные провода или пятна ожога. Затем проверить разъемы и соединения для обеспеченности, корозии и поврежденных штырей. Этот процесс должен включать в себя все разъемы проводки и подключения ко всем компонентам, включая PCM. Советуйте с специфическими данными по техника для корабля для проверки конфигурации цепи безопасности уровня масла и для того чтобы увидеть если взрыватель или взрывател-способная связь включены в цепь. Предварительные шаги StepsThe предварительные будут очень кораблем специфическим и требуют, что соотвествующее предварительное оборудование выполняет точно. Эти процедуры требуют цифрового Multi метра и специфических технических справок для корабля. В этой ситуации, манометр масла может облегчить процесс troubleshooting. Напряжение checksthe опорное напряжение и допустимые диапазоны могут варьироваться в зависимости от конкретного транспортного средства и конфигурации схемы. Конкретные технические данные будут включать в себя поиск и устранение неисправностей диаграммы и соответствующую последовательность, чтобы следовать, помогая Вам с точным диагнозом. Если этот процесс определяет отсутствие источника питания или земли, то испытание непрерывности может необходимо проверить герметичность проводки, разъемов и других компонентов. Испытания на непрерывность должны всегда проводиться при отключенном от цепи питании, а нормальные показания для проводки и соединений должны составлять 0 ом сопротивления. Сопротивление или отсутствие непрерывности индикация небезупречной проводки которая открыта или замкнута накоротко и должна быть отремонтирована или заменена. Тест непрерывности от ПКМ к рамке подтвердит уровень сервисопригодности земных ремней и заземленных проводов. Присутсвие сопротивления индикация свободного соединения или возможной корозии.
Сканеры для чтения и удаления ошибки P252F из ЭБУ
Виджет от SocialMart
В статье использован машинный перевод.
oil%20level%20dipstick — со всех языков на все языки
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский
Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАлтайскийАрабскийАварскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийКаталанскийЧеченскийЧаморроШорскийЧерокиЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийДатскийНемецкийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГалисийскийКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнгушскийИсландскийИтальянскийИжорскийЯпонскийЛожбанГрузинскийКарачаевскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийЛатинскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийМонгольскийМалайскийМальтийскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПуштуПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийРусскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиТамильскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВодскийВьетнамскийВепсскийИдишЙорубаКитайский
Проверка уровня моторного масла ard-man.biz | Controla r e l nivel d e aceite en e l двигатель garden-man.biz |
Check t h e Уровень моторного масла . valtra.us | Comprobar el nivel de aceite del мотор . valtra.es |
Check t h e Уровень моторного масла a t r Примерные интервалы, когда двигатель прогрет. fq101.co.uk | Compruebe re gularm ent e e l nivel d el aceite d el двигатель con el двигатель a tem ratura ..] de servicio. fq101.co.uk |
Check t h e Уровень моторного масла a g ai n. fq101.co.uk | Compruebe de nuev o e l nivel d e aceite del мотор . fq101.co.uk |
Остановите […] двигатель сразу a n d check t h e уровень моторного масла , при необходимости tesd.volvocars.com | Pare inmediatame nt e el мотор y compruebe e l nivel d e aceite del motor, 000 s…] caso necesario. esd.volvocars.com |
Check t h e Уровень моторного масла a n d если уровень моторного масла низкий, он […] надо долить. mqcipsa.com | 3 . Revise el nivel del aceite de motor y s i e l nivel e sta ba jo, debe [debe…] ser rellenado. mqcipsa.com |
Check t h e Уровень моторного масла a n d при необходимости добавить. bobcatturf.com | Mida e л nivel d e aceite de л двигатель y a ada 9000i0006 aceite 9000ices6 aceite bobcatturf.com |
Check t h e Уровень моторного масла w h en двигатель останавливается с интервалом […] , указанный на РИСУНКЕ 1. Для точных показаний на […]масляным щупом двигателя, выключите двигатель и подождите примерно 10 минут, чтобы дать маслу из верхних частей двигателя стечь обратно в картер. cumminspower.com | Revise e l nivel de aceite d el motor cuando el motor est ap agado […] en el intervalo especificado en la FIGURA 1. Para obtener […]точных лекций en la varilla para medicin del nivel de aceite del motor, apague el motor y espere aproximadamente 10 minutos para enableir que el aceite en las porciones superiores del motor drene de regreso al crter. cumminspower.com |
4,7 .2 . 1 Проверка т h e Уровень моторного масла valtra.us | 4 .7 .2. 1 Comprobacin del nivel de aceite del мотор valtra.es |
1 . T o check t h e Уровень масла в двигателе , p .] шлифовать при остановленном двигателе и снятом алмазном диске. multiquip.com | 1 . Par a revisar e l nivel de aceite del motor, col oque l a cortadora […] en lugar plano y seguro del piso, con en motor detenidoy sin el disco de diamante. multiquip.com |
Check t h e Уровень моторного масла a n d при необходимости добавить. Использование переключателя топлива […]
Клапан , выберите в какой бак будет подавать топливо bobcatturf.com | Con la v l vula selectora de combustible seleccione e l tanque a l que va […] аадир горючий. bobcatturf.com |
ВСЕГДА быть sur e t o check t h e уровень моторного масла r двигатель. multiquip.com | SIEMPRE aseg re se de revisa r e l nivel d e aceite ant es de encender el multiquip.com |
1 . T o check t h e уровень моторного масла , p на уровне земли the la двигатель остановился. multiquip.com | 1 . P ara revisar el nivel de l aceite d el motor, col oq ue la unidad cuidados am ente 9000 el5 a nive c на el мотор det en ido. multiquip.com |
Check h y dr a ul i c масло , моторное масло , a e l уровней a n d на утечку. multiquip.com | C heca r niveles d e ac eite hid ru lico , aceite d e e0005 nive двигатель nive com bu stible. multiquip.com |
После заполнения системы запуск t h e двигатель a n d check h h h h h уровень масла . valtra.us | Despus de llenar el […] sistema , arra nque e l двигатель y compruebe el nivel de aceite .valtra.es |
Сохранить лет u r двигатель i n p erfect work order, reg ar l y h e уровень масла a n d заменить масло. газогазмотов.es | Para mantener en perfec to esta do el мотор re vis e e l nivel d e a ceite ambx6 gasgasmotos.es |
Чек т h e уровень масла i n t h e d трансмиссия, уровень охлаждающей жидкости в радиаторе […] и уровень электролита в АКБ valtra.us | Compruebe e l nivel del aceite del мотор de la tran sm isi 000 n. ..] от радиатора и электролита от батареи. valtra.es |
O n l y check t h e уровень масла w 9000 e двигатель h a s приходят на стенд и трактор […] находится на ровной поверхности. ярд-man.biz | Controlar e l nivel d e aceite ex clu sivam en te c на e l p двигатель el трактор […] emplazado sobre una superficie plana. ярд-man.biz |
Перед запуском t h e проверка двигателя t h e уровень масла . johnson-pump.com | Antes d e Arra ncar e l двигатель, compruebe el nivel de aceite . johnson-pump.com |
Проверить уровень масла p r io r до пуска t h e двигатель o r a 9 t000 после …] двигатель остановился. изображений.mastervolt.nl | Compruebe el nivel de aceite ant es de poner el двигатель en marc ha , o 5 […] минут despus de haberlo parado. изображений.mastervolt.nl |
T h e Уровень моторного масла c a n b e проверено открытие […] капот. deutz-fahr.com | Una mirilla grande bien […] visib le indi ca el nivel de aceite pa ra engra na jes / hidrulico.deutz-fahr.com |
T h e уровень моторного масла m u st b e проверено w en теплый. betamotor.com | E l nivel d el aceite de мотор se d ebe comprobar con el мотор calie betamotor.com |
T h e уровень моторного масла c a n b e проверено открытие капот. deutz-fahr.com | E l control del aceite de motor puede ejecutarse s in tener que abrir el ca p d el motor pa o0005 ra e. deutz-fahr.com |
Если t h e уровень масла i n su fficient, датчик уведомляет водителя о точных требованиях к заполнению и гарантирует, что t h двигатель d o es не запускается незамеченным с too lo w a n уровень масла . hella-press.de | Cuando ya no haya suficiente, el sensor le Sealiza al проводник, el Requerimiento precisiono de relleno, asegur и do qu ee l motor n ot rabaj e poc o aceite s in ser nota do eso. hella-press.de |
T h e Уровень моторного масла m u st b e проверено 0005 w en w en 9000 остыл и был […]
Пора на пробег до низа маслосборника. valtra.us | E l nivel d e aceite de l двигатель s e de be comprobar cu и o el aceite est. ..] haya tenido tiempo de descender hasta el fondo del crter de aceite. valtra.es |
3.Дизель-генераторная установка Datakom […]система управления […] в состоянии mea su r e моторное масло p r es s ur e , двигатель o ol температура муравья, активная мощность генератора, fu e l уровень a n d мощность генератора […] Коэффициенти другие. mingpowers.co.uk | 3. Система управления Datakom […]пара grupos electrgenos diesel es […] capaz de me di r la p re sin del aceite del двигатель , la t emperatura del te горшок en cia activa del grupomingpowers.es |
Как проверить уровень масла
Почему?
Проверка уровня масла в автомобиле — самое важное, что вы можете сделать, чтобы продлить срок службы двигателя. В то время, когда вы собираетесь написать сообщение, вы можете проверить уровень масла с помощью щупа. Помните, масло — это действительно кровь для вашего автомобиля. Без масла двигатель не доведет вас и вашу машину до двух миль, прежде чем больше никогда не заработает. Этот краткий список позволит вам позаботиться о самом важном элементе текущего обслуживания вашего автомобиля.
Автомобиль необходимо припарковать на ровной поверхности. Это важно, потому что вы не хотите, чтобы все масло попадало в двигатель, пока вы проверяете уровень масла спереди. Щуп — это металлический стержень, который проникает глубоко в двигатель и позволяет вам проверять уровень масла в двигателе. Щуп обычно размещается так, чтобы его было легко достать, и он должен иметь яркую ручку. Не забудьте припарковаться в хорошо освещенном месте.
Там, где насосы, на большой заправке обычно бывает достаточно света.По возможности лучше подождать хотя бы пару минут, чтобы масло осело. Если у вас нет времени, это не должно помешать вам проверить масло, потому что вы все равно можете получить довольно точное показание уровня масла. Поднимите капюшон и убедитесь, что он надежно закреплен. Затем вытащите щуп из блока цилиндров, протрите торец, который должен быть покрыт маслом, протрите тряпкой или полотенцем. Вставьте щуп обратно в двигатель и убедитесь, что он полностью вошел в отверстие, предназначенное для него.Затем вытащите его и помните, что не следует переворачивать щуп вверх дном, чтобы посмотреть на него, потому что масло будет течь вверх, и показания будут неточными.
Внизу щупа есть две отметки. Это могут быть либо вытравленные на нем линии, либо отверстия в палочке. Уровень масла можно определить, посмотрев на щуп и увидев, где заканчивается масляная часть и начинается сухая часть, которую вы стерли. Если это между двумя отметками, ваш уровень масла в порядке. Когда оно будет ниже нижней отметки, вы должны добавить литр масла.Вы не должны добавлять более литра за раз, не проезжая между ними, а затем вам следует снять новые показания уровня масла. Переполнение двигателя может быть опасным и неприятным.
Запомните это, чтобы проверить свое масло
- 1 Всегда паркуйте автомобиль на ровной поверхности.
- 2 Убедитесь, что место проверки уровня масла хорошо освещено.
- 3Никогда не добавляйте более одной литра масла за раз.
check the oil level — Перевод на китайский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Поставьте машину вертикально и проверьте уровень масла .
После замены масла дайте поработать в течение 1-5 минут, затем проверьте уровень масла и долейте или слейте масло до указанного уровня;
8) 换油 后 一般 应 运转 1 ~ 5мин , 再 检查 油 位 并 加 或 放到 规定 高度。Проверить уровень масла в основном ретардере
Проверка уровня масла в замедлителе колеса
Через 5 минут снова проверьте уровень масла .
Ежедневно проверяйте уровень масла и удаляйте сорняки на двигателе
Снимите пробку с заливного отверстия и проверьте уровень масла .
Техник верхнего отсека проверит уровень масла , а затем свяжется с ним.
地上 工 位 技师 将会 检查 油 位 , 然后 告知 结果。Снова снимите указатель уровня и проверьте уровень масла .
Если двигатель не запускается, проверьте уровень масла и долейте масло по мере необходимости.
若 发动机 并未 启动 , 检查 油 位 , 必要 时 加油。Залейте рекомендованное масло через маслоналивную трубку (16) и затем проверьте уровень масла .
利用 加油 管 (16) 补充 建议 使用 的 机油 , 然后 检查 油 位 。Чтобы проверить уровень масла , просто воспользуйтесь прозрачной трубкой, расположив ее, как показано на рис. 8. Если частота вращения выходного вала очень низкая (n2 <1 об / мин) или если предвидятся длительные простои редуктора, рекомендуется заполнить весь кожух.
若要 检查 油 位 , 只需 使用 一根 按照 图 8 固定 即可。 输出 (n2 < 1 об / мин) , 或 如果 可以 齿轮 装置 长期 停机 , 建议 给 整个 套管注油。Вакуумный насос должен поддерживать уровень масла на высоте окна от 1/2 до 3/4.Следует всегда проверять уровень масла и загрязнение масла (рекомендуется каждый раз
运转 时 必须 保持 油 位 在 油 窗 高度 的 1/2 ~ 3/4 处。 应 经常 检查 油 位 和 油 的 污染 情况 (建议 每1, проверьте уровень масла , при нехватке масла машина должна сначала долить достаточное количество масла, а затем запустить машину;
1 、 检查 油 位 , 油量 不足 的 机器 要先 添加 足 量 的 润滑油 , 再 启动 机器 ;Если вы проверяете уровень масла сразу после остановки двигателя, подождите несколько минут, пока масло не стечет обратно в масляный поддон, прежде чем проверять уровень.
如果 在 发动机 刚好 关闭 后 检查 油 位 , 应 等 几分钟 直到 机油 排 回 盘 后再 检查 油 位。Если долить минеральное масло или синтетическое масло (CLPHC), количество должно соответствовать требованиям места установки. В этом случае редуктор может работать в любой момент. Но, все равно надо проверить уровень масла перед запуском;
加注 的 是 矿物 油 或 合成油 (CLPHC) , 且 加油 量 与 安装 位置 的 要求 相符 , 在 这种 情况 下 减速器 随时 可以 但是 , 在 起动 前 仍然 检查 油 位 ;Наша компания использует редуктор скорости из импортных компонентов, поэтому требования к качеству масла очень строгие, разные модели масла не смешиваются.Если периодически проверяет уровень масла, нельзя использовать при недостатке масла или его отсутствии, чтобы избежать теплового повреждения шестерни.
我 公司 采用 的 减速 机 是 进口 元件 对 的 的 质 , 不同 的 的 油 不能 混用。 应 定期 检查 油 位 , 不得 在 缺油 无 使用 以免 发热 损坏。Проверить уровень масла в соответствии с методом, указанным в 4.2.1.3, при необходимости долить масло.
Еще раз проверьте уровень масла и при необходимости долейте еще моторного масла.
Проверьте уровень масла или замените масло автомобилем, стоящим на ровной поверхности.
двигатель + масло + уровень — перевод на французский
Устройство для определения уровня масла поплавкового типа предназначено для определения поверхности моторного масла.
Изобретение относится к обнаружению многоразового использования типа флот, который позволяет обнаруживать поверхности для двигателей.
машиностроение — wipo.int
Поплавковый резистивный индикатор уровня масла с предупреждением для обеспечения непрерывной визуальной индикации уровня масла в масляном поддоне (14) двигателя внутреннего сгорания.
L’invention Concerne un affichage de niveau d’huile à résistance actionné par flotteur avec lampe témoin fournissant une indicator visuelle continue du niveau d’huile dans le carter d’huile (14) d’un moteur à interne сгорания.
машиностроение — wipo.int
Двигатель должен быть оборудован масляным картером постоянного объема, чтобы избежать необходимости доливки, поскольку уровень масла влияет на расход масла.
Le moteur doit être équipé d’un carter d’huile à volume constant afin d’éviter de devoir faire des appoints, car le niveau d’huile impact le taux de consomservation d’huile.
переработанная сельскохозяйственная продукция — eur-lex.europa.eu
Выжимной элемент приводит в действие клапан двигателя в зависимости от различных рабочих условий двигателя, таких как частота вращения двигателя или уровень масла.
L’élément de libération Entraîne l’actionnement d’une soupape de moteur en fonction de diverses conditions de fonctionnement du moteur, telles que la vitesse de celui-ci ou le niveau d’huile.
машиностроение — wipo.int
Определяется уровень моторного масла двигателя внутреннего сгорания (10) и сравнивается с первым пороговым значением (Lim1) для максимально возможного уровня масла.
По определению максимального уровня жизни двигателя внутреннего сгорания (10) qui est compare avec une première valeur seuil (Lim1) pour le niveau d’huile максимально возможного.
машиностроение — wipo.int
Изобретение также относится к двигателю (двигателю внутреннего сгорания) и коробке передач (100), имеющим масляный поддон (130) и такое устройство (140) для регулирования уровня масла ( 131) в указанном масляном картере (130).
L’invention Concerne en outre un moteur (moteur à сжигание в помещении) et une boîte de vitesses (100) qui présentent un carter d’huile (130) et un tel dispositif (140) d’adaptation du niveau d’huile (131) dans ce carter d’huile (130).
машиностроение — wipo.int
Изобретение относится к устройству (140) для регулировки уровня (131) масла в масляном картере (130) двигателя или коробки передач автомобиля.
L’invention Concerne un dispositif (140) d’adaptation du niveau d’huile (131) dans un carter d’huile de moteur et / ou de vitesses (130) d’un véhicule car.
машиностроение — wipo.int
Поплавковый элемент (162) плавает вместе с уровнем масла в корпусе и может герметично прилегать к седлу клапана, чтобы предотвратить попадание масла в двигатель.
Le flotteur (162) flotteur l’huile contenue dans le logement et peut бывшая плавучая среда с флюидом, прошедшая через siege de soupape afin d’empêcher l’huile de passer dans le moteur.
машиностроение — wipo.int
Изобретение может быть использовано для измерения уровня моторного масла или топлива на борту автомобиля.
Подача заявки на автомобильный транспорт или автомобильный транспорт.
машиностроение — wipo.int
Когда двигатель внутреннего сгорания достигает своей рабочей частоты вращения, уровень масла больше не контролируется.
Lorsque le moteur à горения interne a atteint son régime d’utilisation, la monitoring du niveau d’huile ne se poursuit pas.
машиностроение — wipo.int
Предлагается состав смазочного масла, пригодный для дизельного двигателя, который снижает уровень выбросов NO? X # 191, производимый дизельным двигателем.
Изобретение касается состава смазочно-охлаждающей жидкости, пригодной для использования в дизельном топливе, лакированного состава для восстановления работоспособности дизельного топлива.
нефтяная промышленность — wipo.int
Кроме того, пара балансирных валов (27, 28) подавляет перемешивание моторного масла, чтобы предотвратить снижение точности обнаружения, вызванное разбрызгиванием масла на датчик уровня масла (47) .
De même, la paire d’arbres d’équilibreur (27, 28) supprime l’agitation de l’huile moteur pour éviter la dégradation de la précision de detection causée par l’éclaboussure de l’huile sur le capteur du niveau d’huile (47).
машиностроение — wipo.int
Механизм встроен в ручку (14) масляного щупа (12), что позволяет владельцу двигателя проверять хронометр (16) одновременно с ним. проверяет уровень моторного масла.
Ce mécanisme est incorporé à la poignée (14) d’une jauge à huile (12), ce qui permet à l’automobiliste de vérifier le chronomètre (16) en même temps qu’il ou elle vérifie le niveau d ‘ хуиль.
организация транспорта — wipo.int
Как читать масляный щуп
Чтобы правильно ухаживать за автомобилем, важно знать, как читать масляный щуп. Законченное масло может серьезно повредить ваш двигатель, а проверка масла занимает всего несколько минут. Стоит потратить время на то, чтобы научиться читать масляный щуп. Вот что нужно делать:
1. Паркуйтесь на ровной поверхностиКогда вы готовите, вы всегда ставите мерные стаканчики для жидкости на ровную поверхность. В противном случае жидкость внутри будет плескаться вбок и давать ложные показания.Точно так же подумайте о масле в вашей машине. Если ваша машина не стоит на ровной поверхности, вы не получите точных измерений. Убедитесь, что вы припаркованы на ровной поверхности для точных показаний.
2. Найдите масляный щупВыключите двигатель и откройте капот, чтобы получить доступ к масляному щупу. Если вам нужна помощь в поиске щупа в моторном отсеке, обратитесь к руководству по эксплуатации. Обычная рекомендация — проверять масло только при холодном двигателе, но на некоторых новых автомобилях в этом нет необходимости.Еще раз ознакомьтесь с руководством пользователя и следуйте рекомендациям производителя.
3. Снимите щупЩуп для измерения уровня моторного масла представляет собой длинный волнистый кусок металла с петлей наверху, которую вы можете схватить. Полностью вытащите масляный щуп и приготовьте тряпку или бумажное полотенце.
4. Протрите егоВы не получите точных показаний, когда впервые вытащите щуп, потому что масло разбрызгивается во время движения. Вместо этого используйте тряпку или бумажное полотенце, чтобы протереть щуп от ручки до кончика.Теперь верните его обратно, обязательно полностью вставив его обратно.
5. Измерьте уровень маслаВытащите масляный щуп во второй раз и внимательно посмотрите. Внизу возле наконечника есть измерительные линии, которые показывают уровень масла от полного до низкого. Иногда встречаются буквы «F» и «L»; в других случаях вы можете просто увидеть два маленьких отверстия или серию линий, отмечающих эти пятна. Все они указывают на то, уровень масла у вас низкий или полный.
Вам нужно масло?Важно не переливать масло в автомобиле, так как пока уровень масла находится между индикаторами F и L, все готово.Если он очень близко к L или ниже, вам нужно будет долить масло в машину, иначе вы рискуете закончиться.
Вам нужна замена масла?Вы заметите, что свежее масло золотистого цвета и легко льется. По мере того, как он движется через ваш двигатель, он постепенно становится темнее и толще. Это нормально, если масло выглядит иначе, чем когда оно было новое, но если оно темно-черное, зернистое или очень липкое, то пора заменить масло.
Проверить уровень масла в автомобиле даже проще, чем заменить масло.Избавьтесь от возможного повреждения двигателя, включив его в свой список регулярного технического обслуживания.
Ознакомьтесь со всеми моторными маслами, доступными на сайте NAPA, в режиме онлайн или доверьтесь одному из наших 17 000 пунктов обслуживания AutoCare NAPA для текущего обслуживания и ремонта. Для получения дополнительной информации о моторном масле поговорите со знающим экспертом в местном магазине NAPA AUTO PARTS.
Фото любезно предоставлено Flickr.
Николь Вакелин освещает автомобильную промышленность в качестве независимого журналиста для различных изданий.Ее работа включает в себя новости, подкасты, радио, письменные обзоры и видеообзоры. Ее можно найти в The Boston Globe, CarGurus, BestRide, US News and World Report и AAA, а также в блогах о стиле жизни, таких как Be Car Chic, The Other PTA и She Buys Cars. Она активна в социальных сетях, у нее много подписчиков как в Twitter, так и в Instagram, и в настоящее время она является вице-президентом Ассоциации автомобильной прессы Новой Англии.
Как проверить уровень масла в автомобилях
Моторное масло важно для функционирования автомобиля Honda, и вы всегда должны следить за тем, чтобы его было достаточно.Поддержание надлежащего уровня масла помогает защитить все внутренние движущиеся части вашего двигателя, независимо от того, едете ли вы по улицам Арлингтона или едете далеко от Кордовы.
Узнайте, как проверить уровень масла в автомобиле
В некоторых автомобилях используются традиционные масляные щупы, в то время как в некоторых новых моделях есть электронные датчики уровня масла. Итак, вы захотите начать с проверки рекомендаций автопроизводителя в руководстве пользователя.
Если вы проверяете уровень масла щупом, просто выполните следующие действия:
- Припаркуйте автомобиль на ровной поверхности и убедитесь, что двигатель выключен и холодный.
- Откройте капот автомобиля и найдите щуп.
- Вытяните масляный щуп из двигателя и удалите с его конца масло.
- Снова вставьте щуп до упора в трубку, затем вытащите его и посмотрите с обеих сторон, чтобы увидеть, где находится уровень.
Все щупы имеют способ индикации надлежащего уровня масла. Если верхняя часть масляной полосы находится между двумя отметками или внутри заштрихованной области, значит уровень хороший. Если это не так, вам нужно добавить еще масла.Если масло выглядит грязным, возможно, пришло время его полностью заменить.
Приобретите марку, рекомендованную в руководстве пользователя, снимите крышку маслозаливной горловины, затем доливайте масло понемногу, пока щуп не покажет, что вы достигли надлежащего уровня.
Доверьтесь Wolfchase Honda, чтобы поддерживать свой автомобиль в отличном состоянии
Предлагает специальные услуги и советы экспертов Honda по таким вещам, как сброс срока службы масла Civic, график технического обслуживания Civic и многое другое! Мы также очень хорошо объясняем, что такое антифриз, и проверяем вашу трансмиссионную жидкость, поэтому вы знаете, что сервисный центр Wolfchase Honda в Бартлетте всегда готов помочь.Запланируйте обслуживание у нас сегодня или свяжитесь с нами через Интернет для получения дополнительной помощи. Пока вы здесь, обязательно ознакомьтесь с нашим обзором того, сколько времени должна занять замена масла и как сбросить контрольную лампу двигателя.
Ещё от Wolfchase Honda
Как проверить автомобильное масло
Моторное масло важно для функционирования автомобиля Honda, и вы всегда должны следить за тем, чтобы его было достаточно. Поддержание надлежащего уровня масла помогает защитить все внутренние движущиеся части вашего двигателя, независимо от того, едете ли вы по улицам Арлингтона или едете далеко от Кордовы.График замены масла Как…
Подробнее
Как очистить лобовое стекло автомобиля изнутри
Удалить грязь с внешней стороны окна можно так же просто, как проехать через автомойку, но что вы делаете, чтобы очистить внутреннюю часть? Когда дело доходит до чистки внутри, лобовое стекло и окна сделать довольно просто. Во-первых, вам просто нужно приобрести полотенце из микрофибры, средство для чистки стекол и т. Д.
Подробнее
Как проверить трансмиссионную жидкость
Часть владения автомобилем и ухода за ним — это знать, как проверить, что все работает правильно, от масла до шин и трансмиссии.Понимание того, как проверять трансмиссионную жидкость, может помочь предотвратить неожиданный визит в сервисный центр Honda и удержать вас за рулем более безопасного автомобиля в окрестностях Арлингтона. Расписание обслуживания…
Подробнее
Как проверить уровень масла в автомобилях
Важно знать, как проверять автомобильное масло, прежде чем это приведет к дальнейшему повреждению вашего двигателя, а также многих других компонентов, которые необходимы вашему автомобилю для правильной работы.Однако могут быть водители Nisswa и Aitkin, которые просто не знают, на что обращать внимание, когда делают это дома. Убедитесь сами, как проверять уровень масла в автомобилях, и если вам нужно второе мнение, наши сервисные службы и отдел запчастей всегда готовы помочь вам.
Как проверить уровень масла в автомобилях
Если у вас есть новая модель, обратитесь к руководству по эксплуатации, так как там будут электронные мониторы и индикаторы уровня масла, которые легко сообщат вам о том, что в ближайшее время может потребоваться замена масла. Старые модели могут по-прежнему полагаться на традиционные щупы, которые также являются эффективным способом проверки вашего масла.Если в вашем автомобиле есть щуп для измерения уровня масла, вы можете провести быструю проверку прямо дома, выполнив следующие простые шаги:
- Убедитесь, что автомобиль припаркован на ровной поверхности, а двигатель выключен и холодный.
- Откройте капот автомобиля и найдите щуп.
- Вытащите щуп из двигателя и вытрите масло с его конца.
- Снова вставьте щуп до упора в трубку, затем вытащите его и посмотрите с обеих сторон, чтобы увидеть, где находится уровень.
Полоски масла укажут, хорошее масло или нет, поэтому, если индикатор находится между двумя отметками или внутри заштрихованной области, уровень хороший. Это не так, тогда вам следует добавить больше. Обязательно купите масло той марки, которая рекомендована в руководстве пользователя, снимите крышку маслозаливной горловины, а затем добавляйте немного масла за раз, пока щуп не покажет, что вы достигли нужного уровня.
Масляные краски и консистенция
Еще один способ проверить масло — посмотреть его цвет и консистенцию.Обычные моторные масла имеют красно-янтарный цвет и темнеют по мере того, как вы продолжаете использовать их. Когда становится совсем темно, это означает, что пришло время для перемен. Смеси синтетических масел уже будут выглядеть темнее и гуще перед использованием, поэтому обязательно следите за цветом, когда продолжаете использовать свой автомобиль. Кроме того, если ваше масло имеет более светлый цвет и имеет пенистую или молочную консистенцию, это может быть признаком смешивания охлаждающей жидкости с маслом, что может означать более серьезные проблемы с вашей системой охлаждения.
Обратитесь в компанию Tanner Nissan для вашего автосервиса
Теперь, когда вы знаете, как проверять автомобильное масло, ознакомьтесь с другими полезными функциями технического обслуживания, в том числе с частотой замены масла и техобслуживанием автомобиля осенью.