Другие результаты | |
For parking brake lining assemblies only the shear strength described in paragraph 5.3. is applicable. | В случае тормозных накладок стояночного тормоза в сборе применяются лишь испытания по пределу прочности на сдвиг, упомянутые в пункте 5.3 . |
Disc with integrated drum- with or without parking brake function | диск со встроенным барабаном- с функцией стояночного тормоза или без таковой; |
Not a good sign when you leave the parking brake on. | Не самый лучший знак, когда оставляешь стояночный тормоз включенным |
Careful with the parking brake! | Аккуратно с ручником! |
Especially in the tight bends where the Bentley’s electric parking brake was useless. | Особенно в крутых поворотах, где электронный ручник Бентли был бесполезен. |
In park, but no emergency brake. | На передаче, но никакого ручного тормоза. |
I took the van to mount hump, And I forgot to set the parking brake. | Я взял фургон, чтобы поехать на Горбатую гору, и забыл поставить на ручной тормоз. |
Then he’s driving back from Miami at 20 miles an hour… with the parking brake on. | Он едет из Из майями на скорости 20 км.ч на ручном тормозе. |
You drove my car for three days with the parking brake on! | Ты ездила на моей машине три дня на ручнике! |
Do you know that you have the parking brake on? | Ты в курсе, что не отпустила ручник? |
Just put your parking brake on. | Просто поставь на ручник. |
You didn’t put the parking brake on! | Ты не поставил её на ручник! |
Parking brake slide right up to the school? | Дрифтанём прямо до садика? |
AND I DIDN’T DESTROY IT. I BROKE THE PARKING BRAKE. | Я его не уничтожал, я сломал его защитный бампер. |
No one saw you flee the scene, in fact, one witness says no one wasn’t even driving so, short of nailing you for not setting the parking brake, I got nothing. | Никто же не видел, как ты сбежал с места аварии, даже есть свидетель, что за рулем никого не было так что только стоянка без ручника, больше у меня ничего. |
They were just brake lights, Parker! | Это был просто красный сигнал светофора, Паркер. |
Take the parking brake off. | Снимите с ручного тормоза. |
(PARKING BRAKE CRANKS) | (ПАРКОВКА ТОРМОЗА) |
Set the parking brake, please. | Прошу Вас, поставьте самолет на ручной тормоз. |
The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle. | Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза. |
The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle. | Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза. |
Inside, an oval speedometer replaced the round unit and a new foot-operated parking brake replaced the previous T-handle unit. | Внутри овальный спидометр заменил круглый блок,а новый ножной стояночный тормоз заменил предыдущий Т-образный блок. |
The parking brake gripped the drive shaft, and was not connected to the rear drum brakes prior to the 1963 model year. | Стояночный тормоз сжимал приводной вал и не был соединен с задними барабанными тормозами до 1963 модельного года. |
In some rear disc calipers, the parking brake activates a mechanism inside the caliper that performs some of the same function. | В некоторых задних дисковых суппортах стояночный тормоз активирует механизм внутри суппорта, который выполняет некоторые из тех же функций. |
A single disk transmission brake parking brake was also provided. | Кроме того, был предусмотрен стояночный тормоз с одинарной дисковой трансмиссией. |
Pulling the handle all the way back activated a parking brake. | Потянув ручку до упора назад, он включил стояночный тормоз. |
The car’s parking brake had a separate key so it could be locked in place to prevent theft. | Стояночный тормоз автомобиля имел отдельный ключ, так что он мог быть заблокирован на месте, чтобы предотвратить кражу. |
A parking brake release reminder light was new. | Лампочка напоминания о снятии стояночного тормоза была новой. |
Braking is supplied directly by the attendant who will usually also be provided with a foot- or hand-operated parking brake. | Торможение осуществляется непосредственно дежурным, который обычно также снабжается ножным или ручным стояночным тормозом. |
Hugh braked hard and swerved into a parking spot in front of a dumpy-looking pizza joint. | Хью резко затормозил и свернул к парковочной площадке у невзрачной пиццерии. |
Where the vehicles do not have parking brakes there is a clear safety value in one wheel chock being carried. | В тех случаях, когда транспортное средство не имеет стояночных тормозов, существует очевидная польза с точки зрения безопасности в перевозке на их борту противооткатного упора. |
An apparition made me hit the brakes so that the driver behind me swerved to avoid a collision: a Soviet-made Lada was parked by the roadside. | В какой-то момент я увидел на дороге нечто, что заставило меня резко нажать на тормоза так, что водитель автомобиля, ехавшего за мной, едва увернулся от столкновения: на обочине была припаркована «Лада». |
Boats don’t have parking brakes, dumbass. | Дебил, у лодок нет ручника! |
When Langdon reached the exit of the park, he swallowed his machismo and jammed on the brakes. You’d better drive. | Доехав до выхода из парка, Лэнгдон облегченно вздохнул и ударил по тормозам — Лучше уж вы садитесь за руль. |
I took him grocery shopping in his stroller… this was before the days when strollers had brakes… and I parked it up on the curb, which I didn’t realize was on a slight incline. | В те времена на колясках ещё не было блокировок. Я поставила коляску у бордюра и не обратила внимания на то, что он был под уклоном. |
Stealth at Thorpe Park has a large tower that travels to the left over the top hat, and then slows on an airtime hill with magnetic brakes. | Стелс в Торп-парке имеет большую башню, которая перемещается влево над цилиндром, а затем замедляется на холме эфирного времени с магнитными тормозами. |
parking%20brake на русский — Английский-Русский
The Best Western Santakos Hotel also features a free guarded parking lot and the excellent Restaurant Europa.
В отеле Best Western Santakos также имеется бесплатная охраняемая автостоянка и отличный ресторан Europa.
Common crawl
Garden, private parking, swimming pool, TC set, TV room, bar (for our guests).
Гостиница располагает парком, личной стоянкой, бассейном, также кондиционером в зале ресторана, телевизионном зале и баре.
Common crawl
It occurred at the same time as a build-up of troops of the Forces patriotiques pour la libération du Congo (FPLC) under Lieutenant Colonel Emmanuel Nsengiyumva in Virunga National Park and the return from Uganda of Colonel Norbert Gaheza (see paras. 123-127 below), as well as the arrival in Rutshuru of a part of the RUD command, together with about 50 combatants (see para. 130 below).
. Она совпала по времени с наращиванием присутствия войск Патриотических сил за освобождение Конго (ПСОК) под руководством подполковника Эммануэля Нсенгиюмвы в Национальном парке Вирунга, возвращением из Уганды полковника Норберта Гахезы (см. пункты 123–127 ниже) и прибытием в Рутшуру части командования ОЕД в сопровождении приблизительно 50 боевиков (см. пункт 130 ниже).
UN-2
Oh there’s that drunk nanny down at the park that always falls asleep.
В парке всегда есть та пьяная нянька, которая спит.
OpenSubtitles2018.v3
Lalandia Billund boasts a 10,000 m2 tropical water park; Scandinavias largest Aquadome.
В комплексе Lalandia Billund располагается крупнейший в Скандинавии тропический аквапарк площадью 1 гектар.
Common crawl
Regarding the summary executions committed at Ruvubu national park, Muyinga Province, in # on # ctober a military court sentenced the main defendant to death in absentia, while # other defendants received prison sentences
Что касается суммарных казней, совершенных в национальном заповеднике Рувубу в провинции Муйинга в # году, то # октября военный суд заочно приговорил главного ответчика к смертной казни, а # других ответчиков- к тюремному заключению
MultiUn
In paragraph 12 of his report, the Secretary-General outlines the ancillary projects which include the installation of generators and a generator house, the construction of internal access roads and parking, civil and landscaping works, site lighting, sanitary works and interior partitions.
В пункте 12 своего доклада Генеральный секретарь вкратце сообщает о вспомогательных проектах, включающих в себя установку генераторов и строительство генераторной, строительство внутренних подъездных дорог и автостоянки
UN-2
Courageous efforts have already been made in Ituri and in the Kivus, specifically in Virunga National Park
Смелые шаги уже предпринимаются в этом направлении в районах Итури, Киву и особенно в национальном парке Вирунга
MultiUn
OpenSubtitles2018.v3
The motion submitted by the MP and former Minister of Transport within in the context of the discussion onf this Act the Inland Navigation Act was aimed at entirely repealing the relevant provisions of the Act on the Protection of Nature, i.e. the rules of on nature conservation in national parks, reserves and protected landscape areas in relation to water courses of international importance
Предложение, представленное членом парламента и бывшим министром транспорта в контексте обсуждения законопроекта о судоходстве по внутренним водным путям, было направлено на полное аннулирование соответствующих положений Закона об охране природы, т.е
MultiUn
Now, remember, you gotta have one and a half parking places per apartment.
Да, вы говорили. Каждой квартире — парковочное место.
OpenSubtitles2018.v3
Parking braking system
Стояночная тормозная система
UN-2
Yosemite Valley and the Mariposa Grove were ceded to California as a state park, and a board of commissioners was proclaimed two years later.
Долина Йосемити и роща Марипоса были переданы Калифорнии, им был предоставлен статус парка штата, а спустя два года была назначено правление специальных уполномоченных.
WikiMatrix
In the Kruger Park, we try to maintain the elephant population at about 7,500, which, according to our present knowledge, is what the Kruger can carry.”
В парке Крюгера мы стараемся сохранять популяцию слонов в размере около 7 500, что, по нашим сегодняшним знаниям, под силу поддержать этому парку.
jw2019
The expert from the United Kingdom presented ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2010/5 introducing a calculation method to check that the braking torque of the trailer parking brake is evenly distributed to wheels on either side of the axle(s).
Эксперт от Соединенного Королевства представил документ ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2010/5, в котором предлагается метод расчета для проверки равномерного распределения тормозного момента стояночного тормоза прицепа на колеса с каждой стороны оси (осей).
UN-2
When I start getting down to where I start feeling better about myself, and being able to do things with my youngest son, throw a football or baseball in the park.
Когда я начну возвращаться к своему прежнему состоянию, когда я был доволен собой, смогу проводить время с моим младшим сыном, пойти с ним в парк, попинать мяч или покидать мяч в кольцо.
OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, could you take us to the Green Moss Park area?
Извините, э… вы не могли бы отвезти нас в район парка Грин Мосс?
OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile my beloved South Park pinball machine rots in storage.
В то время, как мой автомат для игры в пинбол Южного Парка ржавеет в гараже.
OpenSubtitles2018.v3
In many State and private schools, after the school day, activities are arranged in which children work in hobby groups or take trips to museums, movie houses, theatres or theme or amusement parks.
Во многих государственных и частных школах, после учебного дня организуются работа в кружках по интересам, походы в музеи, кино, театры,
UN-2
Detective PARK moved to another department, and I returned to Seoul.
Детектив Пак перешел в другой отдел, а я вернулся в Сеул.
OpenSubtitles2018.v3
Break something in the parking lot.
Разбей что-нибудь на стоянке.
OpenSubtitles2018.v3
British cryptographers at Bletchley Park had deduced the operation of the machine by January 1942 without ever having seen a Lorenz machine, a feat made possible by a mistake made by a German operator.
Британские криптоаналитики из Блетчли-парк смогли взломать код машины Лоренца в январе 1942 года, ни разу не видев саму машину.
WikiMatrix
Behaviour of other road users (children, pedestrians, two-wheeled vehicles, other drivers, heavy vehicles, parked vehicles, etc.).
поведение других участников дорожного движения (детей, пешеходов, двухколесных транспортных средств, других водителей, тяжелых транспортных средств, транспортных средств, находящихся на стоянке, и т.д.).
UN-2
WLAN internet access is available free of charge in the reception area.Our ample breakfast buffet, with its many tasty treats, is available from 06:30 am to 10:00 am (Monday – Sunday) and from 07:30 am to 11:00 am on Sundays and public holidays. Cars and coaches may be parked at the hotel free of charge.
Отель в Брауншвейг (Braunschweig) Этот 2-звездочный отель может расположить гостей в 78 номерах.
Common crawl
The English historian Sir Harry Hinsley, who worked at Bletchley Park, similarly assessed it as having «shortened the war by not less than two years and probably by four years».
WikiMatrix
Parking brake, lever control, parking brake ratchet | Стояночный тормоз, рычаг управления, храповый механизм рычага стояночного тормоза |
1.1.6. Parking brake, lever control, parking brake ratchet | 1.1.6 Стояночный тормоз, рычаг управления, храповый механизм рычага стояночного тормоза |
1.1.6. Parking brake activator, lever control, parking brake ratchet | 1.1.6 Привод стояночного тормоза, рычаг управления, храповый механизм рычага стояночного тормоза |
Parking brake system | 3.1.4 Система стояночного тормоза |
Parking brake systems | 1.1.5 Стояночные тормозные системы |
Parking brake function | Приложение 20 Добавление 2 |
Parking brake system | 5.1.4 Система стояночного тормоза |
Parking brake system | Системы стояночного тормоза |
Parking brake dynamic | Стояночный тормоз динамический |
Parking brake function | 8.1.5 Функция стояночного тормоза |
Dynamic parking brake performance | 16.4 Эффективность стояночного тормоза |
Parking brake system test | 5.2.6 Испытание системы стояночного тормоза |
Parking brake system tests | 4.1.1.4 Испытания системы стояночного тормоза |
parking brake . dB(A) | стояночного тормоза дБ (A), |
Parking brake system tests | 1.1.4 Испытания системы стояночного тормоза |
Parking brake system tests | 4.1.1.3 Испытание системы стояночного тормоза |
parking brake . dB(A) | стояночного тормоза дБ (A), |
parking brake dB(A) | стояночного тормоза дБ (A) |
8.1.5. Parking brake function | 8.1.5 Функция стояночного тормоза |
3.1.4. Parking brake system | 3.1.4 Система стояночного тормоза |
6.1. Parking brake system | 6.1 Системы стояночного тормоза |
5.1.4. Parking brake system | 5.1.4 Система стояночного тормоза |
PARKING BRAKE IS BROKEN. | Кажется, мы врезались. |
(b) parking brake . dB(A) | b) стояночного тормоза дБ (A), |
(b) parking brake . dB(A) | b) стояночного тормоза дБ (A), |
A parking brake system and | 5.1.8.1 системой стояночного тормоза и |
(i) Parking brake system test | i) испытание системы стояночного тормоза, |
5.2.6. Parking brake system test | 5.2.6 Испытание системы стояночного тормоза |
The parking brake system shall | Система стояночного тормоза должна |
4.1.1.4. Parking brake system tests | 4.1.1.4 Испытания системы стояночного тормоза |
1.1.4. Parking brake system tests | 1.1.4 Испытания системы стояночного тормоза |
(i) Parking brake system test | i) испытание системы стояночного тормоза |
4.1.1.3. Parking brake system tests | 4.1.1.3 Испытание системы стояночного тормоза |
16.4. Dynamic parking brake performance | 16.4 Эффективность стояночного тормоза |
Set the parking brake, please. | Прошу Вас, поставьте самолет на ручной тормоз. |
Is the parking brake on? | Может, парковочный тормоз? |
Take the parking brake off. | Снимите с ручного тормоза. |
Parking brake system test for vehicles equipped with parking brakes | 4.8 Испытание системы стояночного тормоза для транспортных средств, оснащенных стояночными тормозами |
Parking brake system test for vehicles equipped with parking brakes | Испытание системы стояночного тормоза для транспортных средств, оснащенных стояночными тормозами |
Parking brake system test for vehicles equipped with parking brakes | 4.8 Испытание системы стояночного тормоза для транспортных средств, оснащенных стояночными тормозами |
8.3.7 Use of the parking brake | 8.3.7 Использование стояночного тормоза |
1.4. Parking brake performance and efficiency | 1.4 Эксплуатационные характеристики и эффективность стояночного тормоза |
3.3.1.3. Operation of the parking brake | 3.3.1.3 Манипуляция стояночным тормозом |
(a) a parking brake system, and | а) системой стояночного тормоза и |
5.1.8.1. a parking brake system, and | 5.1.8.1 системой стояночного тормоза и |
Dan + Shay — Parking Brake текст и перевод песни
Текст песни
Dash light dripping on your sun tan skin
Radio playing that song again
Just pull me in, mmm pull me in Cut off shorts and a vinyl seat
Slide on over here next to me Let me pull you in, mmmm, let me pull you in girl
Ooh, if you didn’t know by now I’m crazy about you
And I know the perfect place to stop
The smell of honey suckle on a river bank
Fireflies, sweet tea, and the summer rain
Pouring all the way, all the way down
Cherry red lips calling out my name
Two-tone Ford and that parking brake
Pushed all the way, all the way down
Hmmm… all the way down
Middle of the middle in nowhere now
Go ahead girl, let your hair down
Just close your eyes, it’s going to be a damn good night
Ain’t nobody here, but you and me And a little moon light
Out here in the country side
Ooh, I gotta feeling that you’re crazy about me, too
Girl and don’t you ever stop
The smell of honey suckle on a river bank
Fireflies, sweet tea, and the summer rain
Pouring all the way, all the way down
Cherry red lips calling out my name
Two-tone Ford and that parking brake
Pushed all the way, all the way down
Ooh yeah.
Ooh, if you already know by now I’m crazy about you
Oh, tell me what you wanna do. (Ha woo)
The smell of honey suckle on a river bank
Fireflies, sweet tea, and the summer rain
Pouring all the way, all the way down
Cherry red lips calling out my name
Two-tone Ford and that parking brake
Pushed all the way, all the way down
Those cherry lips call my name
Yeah
All the way, all the way, all the way down, yeah
All the way down
Перевод песни
Прикосновение света на солнце
Радио снова воспроизводит эту песню
Просто втащите меня, mmm вытащите меня в Отрежьте шорты и виниловое место
Слайд здесь, рядом со мной. Позволь мне втянуть тебя, мммм, позволь мне вытащить тебя в девушку
Ох, если ты не знаешь, я сейчас с ума схожу
И я знаю идеальное место для остановки
Запах медового соса на берегу реки
Светлячки, сладкий чай и летний дождь
Заливка полностью, полностью вниз
Вишневые красные губы вызывают мое имя
Двухцветный Ford и этот стояночный тормоз
Вдвинуты полностью, полностью вниз
Хммм … весь путь вниз
Середина середины в никуда сейчас
Вперед, девушка, пусть твои волосы
Просто закройте глаза, это будет чертовски спокойная ночь
Отрежьте двигатель, бросьте ключи
Здесь никого нет, но ты и я И маленький лунный свет
Здесь, в сельской местности
О, я тоже чувствую, что ты тоже сошел с ума по мне
Девочка, и ты никогда не останавливаешься
Запах медового соса на берегу реки
Светлячки, сладкий чай и летний дождь
Заливка полностью, полностью вниз
Вишневые красные губы вызывают мое имя
Двухцветный Ford и этот стояночный тормоз
Вдвинуты полностью, полностью вниз
ООО да.
Ооо, если вы уже знаете, я с ума схожу с тобой
О, скажи мне, что хочешь. (Ха-ву)
Запах медового соса на берегу реки
Светлячки, сладкий чай и летний дождь
Заливка полностью, полностью вниз
Вишневые красные губы вызывают мое имя
Двухцветный Ford и этот стояночный тормоз
Вдвинуты полностью, полностью вниз
Эти вишневые губы называют мое имя
Да
Весь путь, весь путь, весь путь, да
О, да, малыш
Всю дорогу вниз
Как переводится parking?
parking
—сущ.
парковка, стоянка
(car park)
underground parking — подземная парковка
private parking — частная стоянка
прил.
парковочный
parking garage — парковочный гараж
Словосочетания
an aboveground parking garage — наземный гараж-стоянка
fine for illegal parking — штраф за парковку в запрещённом месте
parking garage — гараж для парковки
parking space — место для стоянки
parking brake switch — переключатель стояночного тормоза
parking brake — стояночный тормоз
set parking brake — авто ставить на ручной тормоз
parking charge — плата за парковку
parking chart — схема стоянок
parking configuration — конфигурация при стоянке
Примеры
No Parking
Стоянка запрещена
turn off at the parking area
выключите в стоянке
The parking lot spans 3 acres
Стоянка занимает 3 акра
She backed into a parking space.
Она отступила в машино-места.
back the car into the parking spot
обратно машину на парковочное место,
Bob reversed into a parking space.
Боб отменено в машино-места.
restrict the use of this parking lot
ограничивают использование этой стоянке
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 63014 просмотров Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 33805 просмотров Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 23741 просмотр Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 11221 просмотр Перевод слова «kfc» с английского на русский — 10833 просмотра Перевод слова «months» с английского на русский — 9331 просмотр Перевод слова «The» с английского на русский — 9019 просмотров Перевод слова «neverland» с английского на русский — 8978 просмотров Перевод слова «fashion» с английского на русский — 8280 просмотров Перевод фразы «try again» с английского на русский — 8223 просмотра
Dan + Shay Parking Brake перевод текста песни
Also known as The smell of honey suckle on a river bank lyrics.
Russian translation of Parking Brake by Dan + Shay
Тире свет капает на солнце, загар кожи
Радио играет эту песню снова,
Просто вытащи меня, вытащи меня.
Срезанные шорты и виниловое сиденье
Скользят здесь, рядом со мной,
Позволь мне вытащить Тебя, позволь мне вытащить тебя, девочка.
О, если ты не знала, я схожу по тебе с ума.
И я знаю идеальное место, чтобы остановиться.
Запах меда высасывает на берегу реки
Светлячки, сладкий чай и Летний дождь
Льет всю дорогу, всю дорогу вниз.
Вишнево-красные губы выкрикивают мое имя.
Двухцветный Форд и этот стояночный тормоз
Толкают всю дорогу, всю дорогу вниз.
Весь путь вниз,
Посередине, в никуда.
Давай, девочка, опусти свои волосы.
Просто закрой глаза, это будет чертовски хорошая ночь.
Отключи двигатель, выбрось ключи,
Никого здесь нет, кроме тебя и меня,
И немного лунного света
Здесь, в деревне.
О, я чувствую, что ты тоже без ума от меня.
Девочка, и ты никогда не остановишься.
Запах меда высасывает на берегу реки
Светлячки, сладкий чай и Летний дождь
Льет всю дорогу, всю дорогу вниз.
Вишнево-красные губы выкрикивают мое имя.
Двухцветный Форд и этот стояночный тормоз
Толкают всю дорогу, всю дорогу вниз.
О, да!
Если ты уже знаешь, я схожу по тебе с ума.
О, скажи мне, что ты хочешь сделать?
Запах меда высасывает на берегу реки
Светлячки, сладкий чай и Летний дождь
Льет всю дорогу, всю дорогу вниз.
Вишнево-красные губы выкрикивают мое имя.
Двухцветный Форд и этот стояночный тормоз
Толкают всю дорогу, всю дорогу вниз.
Эти вишневые губы зовут меня по имени.
Да, да, да …
Всю дорогу, всю дорогу, всю дорогу вниз, да.
О, да, детка.
Весь путь вниз.
More translations of Parking Brake lyrics
Music video Parking Brake – Dan + Shay
Be sure to stop your vehicle in a […] safe location and apply the parking brake before attempting […]these operations. alpine.pt |
Перед выполнением этих операций […] остановите автомобиль в безопасном месте и включите стояночный тормоз.alpine.ru |
Always apply the parking brake when parking the car. esd.volvocars.com |
При стоянке обязательно задействуйте стояночный тормоз. esd.volvocars.com |
Always apply the parking brake without pressing the release button. opel.ie |
При затягивании стояночного тормоза не нажимайте на кнопку фиксатора. opel.ru |
if three quarters of the spindle tensioning distance is required to firmly apply the parking brake. et.amazone.de |
если для затягивания стояночного тормоза требуется три четверти свободного хода шпинделя. et.amazone.de |
Stop the engine and apply the parking brake when loading or unloading long objects. esd.volvocars.com |
При погрузке и выгрузке длинномерного груза остановите двигатель и затяните стояночный тормоз. esd.volvocars.com |
Apply the parking brake, stop the tractor engine and remove the ignition key. et.amazone.de |
Установите в рабочее положение ручной тормоз, заглушите двигатель трактора и извлеките ключ из замка зажигания. et.amazone.de |
Apply the parking brake when the car is stationary with the gear selector […] in position N. esd.volvocars.com |
Затяните стояночный тормоз, когда автомобиль неподвижен и селектор передач […] находится в положении N. esd.volvocars.com |
Apply the parking brake and engage P. opel.ie |
Затяните стояночный тормоз, включите P. opel.ru |
Apply the parking brake, switch off the tractor engine and remove the ignition key before working on the track marker. et.amazone.de |
Перед работой на маркере установите стояночный тормоз в рабочее положение, заглушите двигатель трактора и выньте ключ […] из замка зажигания. et.amazone.de |
Switch off the tractor’s pto, apply the parking brake, shut down the tractor engine and remove the ignition key. et.amazone.de |
Отключите вал отбора мощности трактора, переведите стояночный тормоз в рабочее положение, заглушите двигатель трактора и выньте ключ из замка зажигания. et.amazone.de |
Engage a gear and apply the parking brake. esd.volvocars.com |
Включите передачу и затяните стояночный тормоз. esd.volvocars.com |
Apply the parking brake. 2. opel.ie |
Затяните стояночный тормоз. 2. opel.ru |
Always apply the parking brake when parking on a slope — leaving the car in gear, […] or in P if it has automatic transmission, is not sufficient to hold the car in all situation. esd.volvocars.com |
Обязательно используйте стояночный тормоз при парковке на наклонной поверхности — […]
переключения на нейтраль или перевода автоматической коробки передач в положение Pне достаточно, чтобы удержать автомобиль […]на месте в любых ситуациях. esd.volvocars.com |
Switch off the tractor’s universal joint shaft, apply the parking brake, shut down the tractor engine and remove the ignition key et.amazone.de |
отключить вал отбора мощности трактора, затянуть стояночный тормоз трактора, выключить двигатель трактора и извлечь ключ зажигания et.amazone.de |
Apply the tractor parking brake, switch off the engine and remove the ignition key. et.amazone.de |
Поставьте трактор на стояночный тормоз, выключите двигатель трактора и выньте ключ зажигания. et.amazone.de |
Apply the parking brake and engage first gear, reverse gear or P. opel.ie |
Включите стояночный тормоз, вы‐ берите первую передачу, передачу заднего хода или установите се‐ лектор передач в положение Р. Комплект для ремонта шин нахо‐ дится в правой части заднего от‐ сека. opel.ru |
Apply the parking brake, transmission in neutral, automatic transmission in P. opel.ie |
Затянуть стояночный тормоз, ус‐ тановить рычаг переключения механической […] коробки передач в нейтральное положение, уста‐ […]новить рычаг переключения ав‐ томатической коробки передач в положение P. opel.ru |
Apply the parking brake and engage first gear, reverse gear or P. opel.ie |
Включите стояночный тормоз, первую передачу, передачу зад‐ него […] хода или установите селек‐ тор передач в положение Р. opel.ru |
Apply the parking brake and engage reverse gear, or position P if the […] car has an automatic gearbox. esd.volvocars.com |
Затяните стояночный тормоз и включите передачу заднего хода или положение […] P, если на автомобиле установлена автоматическая […]коробка передач. esd.volvocars.com |
Always apply the parking brake when parking on a slope — leaving the car in gear is […] not sufficient to hold the car in all situation. esd.volvocars.com |
Обязательно используйте стояночный тормоз при парковке на наклонной поверхности — […] переключения на нейтраль не достаточно, чтобы […]удержать автомобиль на месте в любых ситуациях. esd.volvocars.com |
Do not apply the service or parking brake. pdmlink.vaderstad.com |
Не включайте рабочий или стояночный тормоз. pdmlink.vaderstad.com |
Stop tractor engine, apply parking brake and remove ignition key. et.amazone.de |
Установите в рабочее положение ручной тормоз, заглушите двигатель […] трактора и выньте ключ из замка зажигания! et.amazone.de |
This requirement does not apply to parking brake lining assemblies. daccess-ods.un.org |
Это требование не применяется к тормозным накладкам стояночного тормоза в сборе». daccess-ods.un.org |
For this, use the parking brake and/or wheel chocks. et.amazone.de |
Для этого используйте стояночный тормоз и/или противооткатные упоры для […] колес. et.amazone.de |
Always apply parking brake firmly without operating the release button, and apply as firmly as possible on a downhill or uphill slope. opel.ie |
Не нажимая кнопку фиксатора, сильно затяните стояночный тор‐ моз; на спуске или подъеме стоя‐ ночный тормоз следует затягивать с максимальным усилием. opel.ru |
2.12. «Parking brake lining assembly» means a pad assembly or shoe assembly belonging to a parking brake system separate and independent from the service brake system. daccess-ods.un.org |
2.12 «Тормозная накладка стояночного тормоза в сборе» означает колодку в сборе или колодку барабанного тормоза в сборе, входящую в систему стояночного тормоза, отдельную и независимую от эксплуатационной тормозной системы». daccess-ods.un.org |
Do not make any machine connections until the tractor […] and machine are coupled, the tractor motor is shut down, the parking brake applied and the ignition key removed!et.amazone.de |
Соединения с агрегатом производите только […]тогда, когда трактор и агрегат будут […] сцеплены, двигатель трактора заглушен, установлен в рабочее положение стояночный тормоз, и вынут ключ из замка зажигания!et.amazone.de |
Prior to uncoupling the machine from the tractor secure the machine against unintended by using of the parking brake and/or the chock(s). et.amazone.de |
Перед вводом машины в эксплуатацию необходимо прочесть и соблюдать инструкцию по эксплуатации и правила техники безопасности. et.amazone.de |
The driver shall apply the brake pedal quickly according to Figure 2, simulating […] emergency braking so that BAS is activated and ABS is fully cycling. daccess-ods.un.org |
Водитель быстро нажимает на педаль тормоза в соответствии с рис. 2, моделируя […] экстренное торможение в целях срабатывания […]СВТ и АБС в режиме непрерывной цикличности. daccess-ods.un.org |
The replacement brake lining assemblies used for separate parking brake systems being independent of the vehicle service brake system will be subject only to the technical prescriptions defined in Annex 8 of this Regulation. daccess-ods.un.org |
1.1.3 Сменные тормозные накладки в сборе, используемые для отдельных систем стояночного тормоза, независимых от эксплуатационной тормозной системы транспортного средства, должны удовлетворять только техническим требованиям, сформулированным в приложении […] 8 к настоящим Правилам». daccess-ods.un.org |
стояночный + тормоз — Перевод на румынский
Рабочие характеристики и эффективность стояночного тормоза
Performanța și eficiența frânei de mână
general — eur-lex.europa.eu
Тест производительности транспортного средства с стояночным тормозом
Înce frânei de parcare a vehicleului
организация транспорта — eur-lex.europa.eu
Стояночная тормозная система (если применимо
Sistem de frânare de parcare (dacă este cazul
general — eur-lex.europa.eu
Стояночная тормозная система (если применимо
Sistem de frânare de staționare (dacă este cazul
general — eur-lex.europa.eu
Тест производительности транспортного средства с стояночным тормозом
frânei de staționare a Vehicleорганизация транспорта — eur-lex.europa.eu
ТЕСТ СИСТЕМЫ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА — ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ, ОБОРУДОВАННЫХ СТОЯНОЧНЫМИ ТОРМОЗАМИ
УПРАВЛЯЮЩАЯ СТОЯНОЧНЫМ ТОРМОЗОМ STAȚIONARE
транспортная политика — eur-lex.europa.eu
стояночный тормоз активирован, или
frâna de staționare este activată; sau
general — eur-lex.europa.eu
трещотка стояночного тормоза удерживается неправильно
blocare incorectă a clichetului de frână de mână
general — eur-lex.europa.eu
Parking Brake производительность [2] Если применимо.Performanța frânei de parcare [2] Dacă este cazul.
общие — eur-lex.europa.eu
Дополнительное торможение, стояночный тормоз (если применимо) (2
Frâna auxiliară și frâna de staționare (dacă este cazul) (2
транспортная политика — eur-lex.europa.eu
ED 9 ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ УСИЛИЕ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗАДИФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ УПРАЖНЕНИЕ ДЛЯ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА DE SISTEMUL DE FRÂNARE DE STAȚIONARE PE O PANTĂ SIMULATĂ
в целом — eur-lex.europa.eu
, общее — задействовано усилие на стояночный тормоз После активации стояночного тормоза полная и необратимая потеря усилия стояночного тормоза).
După activarea comenzii frânei de staționare, nu este aplicată nicio forță de frână de staționare (Pierderea completetă și constantă a forței de frână de staționare).
общие — eur-lex.europa.eu
Скотчи, если эффективность стояночного тормоза недостаточна в зависимости от уклона пути (см. Пункт 4.2.4.5.5 Стояночный тормоз).
пришло из французского, dacă performanța frânei de staționare nu este suficientă în raport cu declivitatea inei (a se vedea clauza 4.2.4.5.5 Frâna de staționare
general — eur-lex.europa.eu
Все автомобили этого типа должны быть оборудованы стояночным тормозом (для автомобилей этого типа обязателен стояночный тормоз
Toate Vehiculele de acest tip trebuie echipate cu o frână de staționare (frâna de staționare este Obligatorie pentru vehiclelele de acest tip
организация перевозки — eur-lex.europa.eu
, и транспортное средство стоит на месте с включенным стояночным тормозом.
în timp ce Vehiculul este imobilizat, cu frâna de staționare acționată.
организация транспорта — eur-lex.europa.eu
Перевод Вторник: «Аварийный тормоз» Германа Бургера
Сразу после выпуска нашего массового ежеквартального издания , в котором собраны новые работы из 30 стран (шестая из которых составляет нашу Специальную статью о литературе из запрещенных стран), мы очень рады представить один из многих замечательных моментов этого выпуска: новый рассказ Германа Бургера, «одного из поистине великих авторов немецкого языка: писателя с непревзойденным контролем и размахом, с необычным и захватывающим мировоззрением.Немецкий критик Уве Шютте продолжает сетовать: «И все же неудивительно, что он впал в безвестность после своей смерти из-за передозировки барбитуратов в возрасте сорока шести лет. Он разделяет эту судьбу со многими из самых выдающихся имен с периферии немецкоязычной литературы, которые, так и не сумев вырваться из гетто австрийских или швейцарских издательств, либо сдались в изнеможении, либо продолжали писать и, тем не менее, были забыты ». Когда вы закончите эту блестящую историю, не забудьте ознакомиться с сопутствующим критическим вступлением Шютте на нашем бесплатном портале мировой литературы.
Сижу в вагоне-ресторане на своем привычном месте. На столе стоит табличка: Réservé . У меня есть столик, хотя в это время вагон-ресторан всегда довольно полон. Я могу пригласить кого-нибудь, как я часто делаю, чтобы поговорить с кем-нибудь во время долгого путешествия. Скоростной поезд ушел вовремя от вестибюля станции с его матовым стеклом, коричневыми платформами, торопливыми людьми, пластиковыми голосами в громкоговорителях, и теперь мчится через промышленный квартал мимо дорожных работ, жилых домов, нефтеперерабатывающих заводов и элеваторов.Как всегда, некое комфортное ощущение движения; ритм стыков рельсов мягкий. Парк с ярко-желтыми строительными машинами, которые всегда кажутся мне гигантскими динозаврами из ушедшей эпохи, раскинулся в ослепляющем полуденном свете. Экскаваторы, поднятые к небу клыки, тяжелые самосвалы с ребрами жесткости по бокам, грейдеры и экскаваторы, спокойная семья — все вместе. Мне нравится, как в поезде проносится пейзаж, эта ускользающая радость из книжки с картинками. Мост, короткий глухой звук — и уже река с березками возвращается.
Как всегда пунктуально, обслуживание началось, официант берет сервиз с моего стола. «Месье?» — говорит он, когда я закрываю меню. Я киваю, соглашаясь с меню дня, и заказываю бутылку Dôle к нему. «Месье», — снова говорит официант, после того как принес мне суп, консоме с белым вином, слегка покачивающееся от дрожи вагона. Приятного аппетита, желаю я себе, преломляя хлеб и кланяясь официанту. Он знает, что у него хорошие чаевые, и он прав, когда бросается в глаза.Мсье, месье, слышно из-за других столов. Это элегантный процесс. Официанты в пальто цвета хаки бегло говорят на французском и ломаном немецком. Эта команда, в частности, работает быстро и с изяществом. Просто нужно видеть, с какой точностью мои официанты кладут шпинат на тарелку, как они кладут на одну ножку и балансируют мясное блюдо с опасно взбитым соусом по кривой или как они наливают вино, не проливая ни капли. Это сервис! Гости, бизнес-путешественники в темных костюмах, в большинстве своем стараются как можно беззвучно ложить суп ложкой.Шеф-повар встречает новичков вопросом: «zum Essen, pour manger?» Когда они отказываются, их увольняют, пожимая плечами. Я понимаю вердикт метрдотеля. Всегда есть путешественники, которые думают, что можно сесть в вагон-ресторан и заказать мятный чай или тарелку террина. На самом деле, мы, завсегдатаи и сотрудники, не хотим, чтобы наша традиционная церемония была испорчена террином. Я всегда говорю: в конце концов, это называется вагон-ресторан, а не фургон для пикника.Кстати другие гости наливают, смотрю, есть ли у них опыт вагона-ресторана или нет. Неофиты ставят стакан на стол, так что, естественно, напиток разливается и оставляет пятна на слепящей белой скатерти. Старые руки держат стакан перед горлышком бутылки, но не сжимают локоть. Я, и говорю это не без гордости, старый человек.
«Месье, еще супа?»
«Нет, спасибо!»
Я езжу на этом поезде два раза в неделю по делам.Я знаю маршрут, пейзаж, официантов, их сильные и слабые стороны, я знаю хорошие места в вагоне-ресторане и плохие места, где сквозит сквозняк, я знаю дешевые гравюры на стенах, плохие имитации Ходлера, Я знаю голубую посуду вагонов-ресторанов, знаю, в отличие от гостей, которые сюда попали случайно, назначение множества тарелок и зарядных устройств, я знаю хорошие и плохие вина, я знаю, где обычно лежат овощи. подается дважды, когда должна быть сырная тарелка.Я знаю четыре теории относительно еды: еда хорошая и дорогая, еда плохая и дорогая, еда плохая и дешевая, еда хорошая и дешевая; Я знаю аргументы за и против каждой теории и, в конце концов, считаю, что еда не лучше, не хуже, чем должна быть, и не дороже, чем в ресторане, где нужно платить за каждое блюдо индивидуально. Я хорошо принятый гость, хорошо одетый, чисто выбритый, верный любитель Доле. Я один из многих месье швейцарского общества вагонов-ресторанов, доволен миром, пока обслуживание работает без сучка и задоринки, и с радостью добавляю дополнительные чаевые, чтобы зарезервировать столик.
«Месье», — шепчет официант. Я даже не заметил его, настолько мягким был его подход. Он протягивает мясную тарелку. Я указываю на тот антрекот, на поверхности которого еще несколько капель крови и тончайшая полоска жира по краю. Запеченный картофель хрустящий и золотисто-коричневый, шпинат мягкий и не жидкий. Где еще можно найти такое!
Мое место впереди, спиной к разделенному отсеку, в котором находится кухня и стол для обслуживающего персонала, где метрдотель сортирует чеки или складывает меню.Я просматриваю весь вагон и, пока ем, меня забавляют гости, которые недоуменно смотрят на таблички и не понимают, что здесь не каждый может иметь свой собственный réchaud с маленькой свечкой. Приятно пилить шницель, когда на улице стоит корова, уставившись на забор, а красное вино кажется более цветочным при виде пустого теннисного корта. Мне нравится, когда мой сыр проходит мимо цементного завода.
Незадолго до второй порции шпината и картофеля экспресс врезается в туннель, который проходит под замковым холмом красивого городка.Туннель небольшой, но достаточно длинный, чтобы перестать жевать, и в залитой светом машине, проносящейся мимо каменных стен, можно увидеть собственное отражение в зеркале. Там официанты балансируют своими тарелками, гости сидят призраками за фантомными столиками. Если заглянуть глубоко в зеркальный автомобиль, можно увидеть царапины, зазубрины и выступы на каменных стенах. Туннель придает укус, нанесенный на вилку, с мимолетным трепетом. Мое жевательное лицо, покрытое тенями. Очки придают ему немного отличия, несмотря на набивку жира.Странно, что этот туннель затронул меня. Но каждый раз, когда я проходил через это, я смотрел на свое отражение, как будто оно могло что-то раскрыть мне обо мне; и каждый раз один и тот же вопрос заманивает меня к оконному стеклу: что бы произошло, если бы вы нажали на аварийный тормоз посреди туннеля? Как от удара током, этот вопрос стреляет мне в запястье, заставляя его расслабиться. Это такое же очарование, как на смотровой вышке или стоя перед пропастью: просто прыгай! Попробуйте хоть раз! Но прежде чем я успеваю собраться с силами, мы уже вышли, и белая скатерть снова ослепляет меня.В ярком полуденном свете вопрос, который меня наэлектризовал в туннеле, становится таким же расплывчатым, как мое исчезнувшее отражение. Я тянусь за своим вином, пока мы проезжаем мимо средневекового города на фоне сепии, зубчатых стен, медных шпилей, сверкающих циферблатов и темных переулков. Платформа задерживается позади, люди с лицами, похожими на вопросительные знаки — никому не нравятся поезда, которые бросают кого-то в беде, — и машущие чиновники тоже принадлежат к этому игровому миру, распущенному за нами.
«Сударь, les fromages.”
Официант (или я должен называть его стюардом?) Остановился у моего столика, очень вежливый, очень внимательный, не заботясь о том, чтобы беспокоить месье в ходе его мыслей. Он протыкает желаемый кусок сыра, рекомендует ржаной хлеб и нисколько не скупится на булочки с маслом. Превосходный камамбер, залитый глотком дола!
Жуя, я думаю о том и о том: как же, собственно, приходит в голову мысль нажать на аварийный тормоз посреди этого анодного туннеля, который не испугает даже ребенка? И когда я ставлю бокал с вином, он молча занимает место напротив меня, студент с узкой, похожей на луковицу головой, которым я, должно быть, был когда-то, когда путешествовал по этому участку дважды в день, мои книги лежат на моих коленях, мои руки закрыл уши, как откидные створки, чтобы сконцентрироваться на грохоте.Он критически смотрит на меня, презрительно смотрит на мою тарелку. Неловкий взгляд, неловкая встреча. По-видимому, он не подозревает, что принадлежит лишь временно, как турист, к тому обществу, которое он хотел бы любой ценой изменить, пока он остается в университете, я думаю, в отпуске. Я мог бы показать ему том Маркузе, который у меня есть в портфеле, по крайней мере, он удивленно приподнял брови. Или рассыпать несколько предложений о Вьетнаме, как соль на ослепляющей белой скатерти, предложить фразы из заученного социологического трепа, спросить, есть ли у него уже за спиной свои организованные акции протеста.Я не хочу его злить. Я знаю, что он живет на стипендию. В наших краях стипендии достаточно скудны, чтобы довести человеческие страдания близко к сердцу.
«Хорошая еда делает тебя толстым и сонным, — я слышу, как он провокационно выпаливает, — а толстые люди неподвижны и не приспособлены к переменам. Твоя сырная тарелка важнее для тебя, чем голод миллионов ».
Естественно: изменение! Как часто я слышал это слово от тех, у кого нет брони в вагоне-ресторане. В сущности, конечно, он прав.Этот камамбер имеет для меня большее значение, чем страдания человечества, поскольку они могут находиться в одном приговоре.
«Послушайте, молодой человек: было бы меньше страданий мира, если бы я отказался от своего камамбера?»
«Все говорят по-своему, задавая этот вопрос, вместо того, чтобы на самом деле отречься, и поэтому страдание растет с каждым днем»
Его ответ резок и лишает меня слов. Да, тогда я еще приходил к подобным выводам, когда мои мысли были больше, чем игра языком.
«Во всяком случае, простите за выражение« молодой человек », я имел в виду это как комплимент».
«Мне не нужны комплименты. Нам нужно питание примерно для двух третей человечества, которые голодают, пока вы набиваете себе живот в вагоне-ресторане. Что вы делаете для этих двух третей? »
Он действительно сбивает с толку. Вместо Мао, который позволил бы мне поставить ему мат в трех фразах, он приходит с требованием начать с себя. Постепенно я теряю аппетит.
«А пока один вопрос: вы принадлежите к этим двум третям? Здесь достаточно сыра.”
Я чувствую, как в нем растет ярость.
«У меня есть достаточно, но я не ем оставшиеся две трети».
Последней вылазкой я отвечаю взаимностью: «Возможно, ты прав. Но что толку быть правым в мире, где права попираются ногами? Что изменила твоя праведность? »
«Надо начинать с малого. У каждого над головой красная ручка. Все, что требуется, — это смелость разрушить. Затем все останавливается.Умиротворяет ритм сочленений треков, этот размеренный тадумм, тадумм, тадумм. Это звучит как колыбельная, как колыбельная. Он мягко трясет нас перед сном, и мы проглатываем горькую реальность, что жизнь на этой звезде — это проклятое отчаяние, если только она не принадлежит к избранным ».
Снимает очки, трет глаза. Каким же беспомощным я был раньше! Как жук, лежащий на спине. И он подает мне историю, которую я не заказывал, которую я давно знаю, и все еще пытаюсь понять, почему она не мешает моему животу.Потому что мне стыдно.
«Я сел в вагон-ресторан, — рассказывает студент, — и выпил свое пиво. Люди были нетерпеливы. Напротив меня сидел обжора, настоящий котел с кишками. У него были усы цвета навоза, и он так жадно наелся, что вспотел. На его подмышках виднелись темные пятна. Его мясистые мочки ушей тряслись, жилые щеки опухали и опускались. Его веки упали, когда он чмокнул и жевал. Время от времени на моем месте скатывался кусок мяса. Он раздвинул локти, и ему понадобилась целая будка на двоих.Затем в вагон-ресторан вошел старик, действительно голодный. Я видел это по его подергивающемуся небритому подбородку. Он хотел заказать суп. Официант пожал плечами и объяснил ему — мужчина плохо слышал, весь вагон следовал за сценой, — что во время еды суп не подают. Старик не понял, по-видимому, он никогда раньше не был в вагоне-ресторане. Он настоял на своем заказе. Когда официант решительно выгнал его (он на самом деле схватил его за воротник, но лишь немногие могли это увидеть), мужчина сказал или, вернее, пробормотал своим беззубым ртом: «Ни стыда, ни стыда, ну я». Пойду к следующему вагону-ресторану! »При этом громкий смех.И этот свирепый смех из лопнувшего живота, эта самоуверенная несправедливость так расстроили меня, что мне захотелось нажать на аварийный тормоз. Чаша с кишками напротив меня громогласно залаяла: «К черту беднягу, где моя вторая окорока?» Метрдотель поспешил на кухню и оттолкнул старика в сторону, в то время как он покачивался, качая головой, между столы.»
«Чего вы надеялись добиться с помощью аварийного тормоза?»
«Инцидент произошел незадолго до того, как мы вошли в туннель с замковой горой.В туннеле я увидел, как вагон поезда увеличился вдвое, а лица ухмылялись, как в зеркале из дома забав. Я хотел посмотреть, как их укусы выпадают изо рта. Я хотел увидеть отвращение на их жевательных детских лицах. Я хотел услышать этот визг, понятно? Официанты кувыркались со своими нагруженными серебряными тарелками по столам, обжигая бедра позолоченных дам горячей водой для чая. Я представил себе, как человек с окороченным окорочком будет лежать на задней стене, как раздавленный жук, с выпученными глазами от удара, шпинат брызгает на его рубашку, пятна пота, как континенты, распространяются под его подмышками.В конце концов, они будут ждать катастрофы, о которой они так беспечно болтали во время своих застольных разговоров, запивая ее Долом. Этот момент стоил бы штрафа, если бы они были оторваны от своей непоколебимой уверенности и внезапно почувствовали себя единым целым с людьми, погибшими в авиакатастрофах и железнодорожных авариях. Эти уродливые круглые числа люди так легко глотают. Тогда бронирование будет бесполезным, официантам не будет времени собирать чаевые. Я смаковал их в эти секунды перед скрипучей, искрящейся тишиной, наблюдал, как они пробуждались от страха, видели черный камень вокруг и ощущали, как вечность ночи, окутавшей их, проникает в их конечности — этих щеголеватых гурманов, чей аппетит ибо их первое блюдо ни разу не испортился голодом миллионов.”
«Конечно, ты этого не делал».
«Я не нажимал на аварийный тормоз, туннель был слишком коротким».
Да, теперь я ясно вижу вас передо мной, внутри меня, и нет никакого угла, в который я мог бы вас засунуть, потому что свет слишком пронзительный, этот пронзительный полуденный свет после углистой тьмы туннеля; он попадает вам на руку, которая висела на красной ручке и была готова тянуть; он падает на запасной выход из грязного тонкого металла, на молочный свет лампочки, на абсурдный приказ, написанный красным шрифтом.На свету ты сразу выглядел правонарушителем размером с пинту, неумелым борцом сопротивления. Ты загадывал слишком далеко: тщательный допрос, покаяние, деньги, на которые можно было купить книги, без которых было горько обходиться. Вы не были трусом, вы просто были слишком умны, чтобы сделать что-нибудь глупое в подходящий момент. Вы укрылись в ванной, закрыли дверь и оставались на коленях всю оставшуюся часть пути внутри, холодный ветерок дует между вашими ногами и грохот колес в ушах.И вот оно выпало из вас, как понос: ваша воинственная храбрость ударилась о несущийся гравий, ваша надежда и ваша ярость на человечество, потому что вы были слишком горды, чтобы дернуть за ручку. Ваш идеализм, то, как вы проглотили отвар непереваренных чувств, провалился, упал, ваш дух сопротивления, ваше восстание, ваше стремление к справедливости. Ты стал маленьким и презренным в каюте за пожелтевшим стеклом из молочного стекла, и самое ужасное: ты считал себя ужасно символичным и литературным к тому же.Возможно, вы только что прочитали книгу Дюрренматта «Туннель ». Почему еще он должен был находиться в туннеле? Жертва мира, полного правил: пожалуйста, не выпячивайтесь!
«Сударь, лесные фрукты!»
Мимо проезжает поезд, трясутся оконные стекла. Я спугнул студента, прополоскал унитаз последним бокалом вина. Солнце слепит. Пейзаж покрывает бледная дымка. Крыши домов, окружающих цементный завод, покрыты серой пылью. Дымовые трубы ревет.Маневровый трактор налетает на ступицу ряда вагонов-силосов. Ядовито-желтый цвет, за хижинами стоят рапс. Свалка.
«Сударь, лесные фрукты!»
Рассеянно хватаюсь за корзину. Кофе, да, и двойной кирш. Теперь я уже не уверен, упрекал ли я младшего старшего в этой истории или старший упрекал младшего. Все, что можно сказать наверняка, — это электрический джиттер в моей руке, когда мы проходим через туннель. И каждый раз туннель оказывается слишком коротким, чтобы вставать. Тьма никогда не дойдет до туалета.
Инжир хорош на вкус, особенно при виде пустой детской площадки. Я закуриваю бразильский, и когда официант приносит поднос с кофе, киршем и свернутым чеком, я спрашиваю:
«Официант, представляете, каждый раз, когда мы проходим через этот короткий туннель, я думаю про себя: правда, надо бы когда-нибудь нажать на аварийный тормоз, не так ли?»
Официант секунду колеблется, не зная, следует ли воспринимать это как шутку. Потом он обнаруживает, что чек достаточно велик, и шепчет мне, протягивая руку:
«Месье, мы всегда в вашем распоряжении. Сервис включает! ”
Перевод с немецкого Адриана Веста
Герман Бургер (1942–1989) был швейцарским писателем, критиком и профессором. Автор четырех романов и нескольких томов очерков, рассказов и стихов, он получил множество наград за свои работы, в том числе премию Ингеборга Бахмана 1985 года за рассказ Die Wasserfallfinsternis von Badgastein. Впервые он прославился своим романом Schilten , рассказом о сумасшедшем деревенском школьном учителе, который учит своих учеников готовиться к смерти.В конце своей жизни он работал над автобиографической тетралогией Brenner , одной из ярких точек прозы двадцатого века на немецком языке. Он умер от передозировки через несколько дней после публикации первого тома.
Адриан Натан Уэст — автор Эстетика деградации , а также переводчик многочисленных произведений современной европейской литературы, в том числе Фортуни Пера Гимферрера, Джозефа Винклера Кладбище горьких апельсинов и Марианны Фриц Тез. Вес вещей .Его художественная литература и эссе были опубликованы в McSweeney’s, The Times Literary Supplement, 3: AM, и Asymptote , где он является редактором. Он живет между Испанией и США с кинокритиком Беатрис Леал Риеско.
*****
Подробнее Переводы:
ТестыТест знаний
Тест знаний позволит оценить ваши знания дорожных знаков, правил дорожного движения Пенсильвании и правил безопасного вождения.Тест на знания может проводиться как в письменном, так и в аудиоформате на следующих языках: испанском, арабском, китайском (мандаринский диалект), французском, хинди, корейском, русском, украинском, вьетнамском, английском, бирманском, греческом, итальянском, японском, непальском, польском. , Сомалийский и урду, по запросу, во всех центрах водительских удостоверений по всему Содружеству. Если вы не пройдете тест на знания, вам будет разрешено пройти тест повторно на следующий рабочий день. Этот тест должен быть успешно завершен, прежде чем вы сможете получить действующее разрешение на обучение.
Тест знаний состоит из 18 вопросов с несколькими вариантами ответов. Вы должны правильно ответить на 15 вопросов, чтобы пройти тест. Возможные дорожные ситуации доступны на нашем сайте. Информационный центр для подростков.
Получите приложение для практического тестирования водительских прав PAДорожный тест
Если вам меньше 18 лет, мы разрешаем нашим молодым водителям планировать свои тесты навыков на срок до шести месяцев вперед. Молодым водителям рекомендуется планировать заранее и составлять график как можно скорее.Мы рекомендуем нашим молодым водителям воспользоваться этой возможностью.
Для прохождения некоммерческого дорожного теста необходимо записаться. Вы можете запланируйте свой дорожный тест онлайн. Если у вас нет доступа к Интернету, вы можете запланировать проверку водителя, позвонив по телефону 1-800-423-5542.
Кроме того, PennDOT имеет сертифицированные сторонние компании для администрирования проверки навыков за плату, определяемую рынком. Все
сторонние экзаменаторы (PDF) сертифицированы PennDOT, и этот тест идентичен тесту, который вы должны пройти в центре водительских прав PennDOT.
Перед сдачей экзамена по дороге вам необходимо будет предъявить экзаменатору следующие предметы: (Все элементы должны быть действительными и соответствовать транспортному средству, которое вы используете для дорожного теста.)
- Ваше действующее разрешение на обучение.
- А со знаком форма сертификации родителей или опекунов или DL-180C (PDF) на 65 часов обучения за рулем, если вы моложе 18 лет.
- Действительная регистрационная карточка транспортного средства, которое вы планируете водить для прохождения дорожного испытания.
- Подтверждение того, что автомобиль застрахован.
- Действующие водительские права лица, достигшего возраста 21 года, или родителя, опекуна, лица, заменяющего его, или супруга в возрасте 18 лет и старше, сопровождающего вас в Центр водительских удостоверений.
Если вы не принесете оригиналы документов (не копии), перечисленные выше, вы не пройдете тест.
Перед началом проверки специалист по проверке водительских прав проверит, есть ли у вашего автомобиля действующая регистрационная карточка, действующая страховка, действующая наклейка государственного осмотра и, при необходимости, действительная наклейка на выбросы.Фары, звуковой сигнал, тормоза, дворники, указатели поворота, зеркала, двери, сиденья и шины вашего автомобиля также будут проверены, чтобы убедиться, что они работают должным образом и соответствуют стандартам безопасности. Если будет установлено, что какая-либо часть вашего автомобиля небезопасна или не соответствует требованиям государственной инспекции, вы не сможете пройти дорожный тест. Если ваш автомобиль оборудован ремнями безопасности, убедитесь, что они чистые и готовы к использованию. Вы и экзаменатор должны будете носить их во время дорожного теста.
Если ваш автомобиль проходит этот осмотр, экзаменатор проверит вас, чтобы убедиться, что вы можете безопасно управлять автомобилем.
Вы не пройдете дорожный тест, если будете водить опасно, нарушить закон, вызвать аварию, не следовать инструкциям экзаменатора или совершить слишком много ошибок при вождении.
Экзаменатор может попросить вас сделать следующее перед прохождением дорожного теста:
- Органы управления автомобилем: Управляйте звуковым сигналом, фарами (стояночные огни, фары дальнего и ближнего света, указатели поворота), дворниками, стояночным (аварийным) тормозом, 4-позиционными мигалками (аварийными огнями), обогревателем и т.Неспособность правильно использовать какие-либо органы управления автомобилем приведет к провалу дорожного испытания.
- Параллельная парковка: Припаркуйте свой автомобиль на полпути между двумя стойками в пространстве длиной 24 фута и шириной 8 футов. Весь ваш автомобиль должен полностью находиться внутри пространства, и вы не можете касаться каких-либо стоек сзади или спереди вашего автомобиля, пересекать нарисованную линию или подниматься на бордюр или за него. У вас есть одна попытка успешно припарковать автомобиль, используя не более трех регулировок.
Примечание. Транспортные средства, оборудованные усовершенствованными системами управления парковкой (автомобили с самостоятельной парковкой), могут использоваться для тестирования; тем не менее, функция самостоятельной парковки должна быть отключена, и ее нельзя активировать во время дорожных испытаний.
Экзаменатор будет вашим единственным пассажиром во время дорожного испытания. Когда начнется дорожное испытание, вам скажут, куда ехать и какие маневры делать. Пристальное внимание будет уделяться тому, как вы приближаетесь и соблюдаете предупреждающие знаки, знаки остановки и светофоры. Экзаменатор отметит, как вы управляете своим транспортным средством, используете поворотники для общения с другими водителями или какие-либо другие средства управления транспортным средством, которые могут потребоваться во время теста.
ЕСЛИ ВЫ ПРОЙДЕТЕ ДОРОЖНОЕ ИСПЫТАНИЕ В ЦЕНТРЕ ВОДИТЕЛЕЙ PENNDOT , вы получите свои водительские права в это время.
ВЫ НЕ ПРОЙДЕТЕ ДОРОЖНОЕ ИСПЫТАНИЕ ДЛЯ:
(это несколько примеров возможных причин неудачи дорожного теста)
- Неспособность использовать какие-либо органы управления транспортным средством
- Ошибки в правилах безопасного вождения
- Причинение аварии
- Нарушение правил дорожного движения (например,g., непослушание знаку остановки)
- Несоблюдение инструкций экзаменатора
- Отказ от указателей поворота
- Опасное или неосторожное вождение
Если вам меньше 18 лет и вы не прошли дорожный тест , Закон штата Пенсильвания требует от вас подождать семь дней, прежде чем вы сможете повторно сдать экзамен. Эта задержка с повторной сдачей экзамена даст вам время попрактиковаться и улучшить свои навыки вождения. С каждым разрешением учащегося у вас есть три шанса пройти дорожный тест до истечения срока действия разрешения учащегося.После третьей неудачи вы должны повторно подать заявление на продление разрешения на обучение.
Если вы не сдадите дорожный экзамен после трех попыток или если истечет срок действия вашего ученического разрешения, вы можете получить
Заявление о добавлении / продлении / замене / изменении / исправлении некоммерческого учащегося или DL-31 (PDF). Если вы не прошли или не прошли успешно дорожный тест в течение трех лет после даты медицинского осмотра, вы должны начать заново с другого
Заявление на получение разрешения для некоммерческого учащегося или DL-180 (PDF) и повторная сдача теста знаний.
Отключение COVID-19: Онтарио внедряет в масштабах всей провинции экстренное торможение передачи инфекции среди населения — коронавирус (COVID-19)
Канада: Отключение COVID-19: Онтарио внедряет экстренное торможение в масштабе всей провинции для передачи инфекции в общинах
Чтобы распечатать эту статью, все, что вам нужно, — это зарегистрироваться или войти в систему на Mondaq.com.
Как мы все, к сожалению, хорошо знаем, уровень заражения COVID-19 продолжают расти, и отделения интенсивной терапии по всей провинции, еще раз, балансируя на грани поражения. В В ответ правительство Форда объявило о закрытии всей провинции меры, направленные на прерывание передачи COVID-19. Эти меры предположительно отличаются от предыдущей блокировки или система с цветовой кодировкой (хотя выявление различий только начинается почувствовать себя игрой «Где Уолдо»).
В любом случае отключение на провинциальном уровне включает в себя ряд меры общественного здравоохранения и безопасности на рабочем месте, содержащиеся в их целостность здесь. Как и в случае с последней изоляцией, правительство приказало что все сотрудники работают из дома, за исключением случаев, когда это необходимо, т. е. там, где характер их работы требует, чтобы они были на месте в рабочее место. Другие ограничения включают ожидаемое руководство относительно физического дистанцирования, улучшенной очистки и ограниченного емкость для бизнеса.
В целом маловероятно, что это новое отключение значительное влияние на работодателей как «лучшие практики» для профилактики инфекций остаются без изменений.
Как всегда, команда CCPartners будет продолжать обновлять наши читателей и слушателей обо всех других актуальных событиях, касающихся преимущества и законодательные изменения, связанные с COVID-19 через Наше преимущество для работодателей Блог и Адвокаты для работодателей Подкаст серии .
Данная статья предназначена для ознакомления руководство по предмету. Следует обратиться за консультацией к специалисту. о ваших конкретных обстоятельствах.
ПОПУЛЯРНЫЕ СТАТЬИ О: Коронавирус (COVID-19) из Канады
Контрольный список кадров для работодателей Онтарио на 2021 годDickinson Wright PLLC
Теперь, когда наступила первая годовщина пандемии COVID-19 и есть надежда, что второй, основанной на вакцинации, не будет, вот Контрольный список HR, который работодатели должны рассмотреть…
Третья волна COVID-19 в Канаде «убивает быстрее и моложе» и подпитывается новыми вариантами
The Canadian Press
Последнее: Аризона AG заявляет, что губернатор не может блокировать правила маскировки
PHOENIX — Генеральный прокурор Аризоны издал новое мнение, в котором говорится, что округ Пима может продолжать обеспечивать соблюдение своего мандата в отношении пандемической маски для лица, несмотря на приказ губернатора Дуга Дьюси, блокирующий такие местные правила. В заключении во вторник из офиса генерального прокурора Марка Брновича говорится, что губернатор может приказать департаменту здравоохранения штата издать правила, запрещающие местные полномочия.Или губернатор мог проигнорировать мнение и попытаться обеспечить исполнение своего распоряжения собственными силами. Развитие событий связано с тем, что ежедневная частота новых подтвержденных коронавирусных инфекций в Аризоне продолжает расти, хотя ежедневная частота смертей от COVID-19 снижается. ___ ВСПЫШКА ВИРУСА: — Байден: все взрослые США, имеющие право на вакцинацию к 19 апреля — Большинство детей с серьезными воспалительными заболеваниями имели легкую форму COVID-19 — Испания готовит всплеск вакцинации, поскольку поставки набирают обороты — Калифорния планирует отменить большинство ограничений по пандемии 15 июня — Следите за публикациями AP о пандемии на https: // apnews.com / hub / coronavirus-pandemic и https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine ___ ЗДЕСЬ, ЧТО ЕЩЕ ПРОИСХОДИТ: БОЗЕМАН, Мон. — Жена губернатора Монтаны Грега Джанфорте дала положительный результат на коронавирусную инфекцию через день после того, как ее муж объявил, что у него COVID-19. Во вторник администрация губернатора объявила результаты теста Сьюзан Джанфорте. В понедельник вечером офис сообщил, что губернатор прошел тестирование после того, как в воскресенье испытал неуказанные симптомы. Губернатор уведомил своих близких со времени своего последнего публичного мероприятия в четверг, включая сотрудника, члена его службы безопасности, членов семьи и друзей, с которыми он обедал.Двадцать пять сотрудников аппарата губернатора прошли тестирование, и все получили отрицательные результаты. Gianfortes планируют изолироваться на 10 дней по совету врачей и рекомендаций общественного здравоохранения. Губернатор будет работать из своего дома в Бозмане. ___ НАШВИЛЛ, Теннесси. — Губернатор Теннесси Билл Ли присоединяется к другим губернаторам-республиканцам, которые выступают против так называемых паспортов вакцины против коронавируса, которые разрабатываются в некоторых районах, чтобы позволить привитым людям более свободно путешествовать, делать покупки и обедать. Выступая перед журналистами во вторник, Ли сказал: «Я считаю, что паспорта вакцины — плохая идея.Я не считаю, что правительство должно каким-либо образом навязывать требования к вакцинам или предписания ». Губернатор настоятельно призывает Генеральную ассамблею Теннесси в этом году принять закон, запрещающий такие требования. Ли добавляет, что надеется, что частный бизнес не навязывает паспорта вакцины, но говорит, что не верит, что «правительство должно навязывать себя в частных делах деловой практики». ___ ФИЛАДЕЛЬФИЯ — вакцинация от коронавируса в Филадельфии будет открыта для всех в возрасте 16 лет и старше с 19 апреля, но городские чиновники здравоохранения по-прежнему просят более молодых здоровых взрослых подождать, чтобы назначить встречи.Комиссар по здравоохранению города объявил о переносе даты открытия вакцины для широкой публики во вторник. Ранее представители министерства заявляли, что хотят подождать до 1 мая, потому что опасаются, что молодые, технически подкованные филадельфийцы быстро назначат встречи, что затруднит поиск встреч тем, кто подвергается наибольшему риску COVID-19. Объявление было сделано на следующий день после того, как Филадельфия открыла вакцинацию последней из своих приоритетных групп, в которую входят санитарные работники, почтовые работники и другие.___ САНТЬЯГО, Чили — В связи с ростом числа новых случаев заражения COVID-19 и критической ситуацией в больницах чилийские законодатели одобрили отсрочку выборов, чтобы выбрать собрание, которому будет поручено переписать конституцию страны времен диктатуры. Согласно утверждению во вторник, выборы в собрание, а также выборы в местные органы власти и выборы губернатора будут отложены до середины мая. Первоначально выборы были запланированы на 10-11 апреля, но поскольку Чили переживает худшие дни с момента прибытия пандемических отделений и отделений интенсивной терапии на 96%, президент Себастьян Пиньера предложил отложить голосование до 15-16 мая.На плебисците 25 октября почти 80% чилийских избирателей поддержали созыв собрания, чтобы переписать конституцию, унаследованную от диктатуры Аугусто Пиночета, когда южноамериканская страна вернулась к демократии. Задержки с утверждением отсрочки голосования на следующих выходных произошли после того, как оппозиция обусловила свое принятие предложения о расширении экономической помощи в связи с пандемией более уязвимым группам и части среднего класса. ___ САН-ФРАНЦИСКО — Калифорния планирует снять большинство ограничений на распространение коронавируса на предприятиях и рабочих местах 15 июня, при этом официальные лица заявили, что к тому времени должно быть вакцинировано достаточное количество людей, чтобы жизнь почти вернулась к нормальному состоянию до пандемии.Министр здравоохранения и социальных служб Марк Гали заявил во вторник, что мандат на использование масок в самом густонаселенном штате страны останется в силе, и предупредил, что Калифорния откроется более широко в середине июня только в том случае, если поставки вакцин останутся достаточными, а уровень госпитализации останется стабильным и низким. Объявление поступило, когда штаты по всей стране сняли ограничения в отношении здоровья по мере того, как все больше людей получают вакцины. В Калифорнии действовали одни из самых строгих национальных правил пандемии: прошлой весной она первой ввела в штат штата приказ о домогательствах и приняла сложную многоуровневую систему с цветовой кодировкой, которая диктовала, какие предприятия могут открываться и с какой производительностью в зависимости от того, насколько широко распространены вирус был в округе.Предприятия могут начинать с «разумных мер по снижению риска», включая обязательное маскирование и поощрение вакцинации. Штат продолжит отслеживание и тестирование контактов. Гали говорит, что большинство ограничений по вместимости будет снято, хотя крупномасштабные мероприятия в помещениях, такие как съезды, будут разрешены только при соблюдении требований к тестированию или проверке вакцинации. ___ ТОРОНТО — Школы в крупнейшем городе Канады будут закрыты в среду и перейдут на онлайн-обучение из-за третьего всплеска коронавирусных инфекций, вызванного более заразными вариантами вируса.Медицинский директор Торонто доктор Эйлин де Вилья говорит, что необходимы более строгие меры общественного здравоохранения, чтобы обратить вспять всплеск. В последние дни в Онтарио ежедневно регистрируется более 3000 новых случаев инфицирования. В Торонто один из крупнейших школьных советов в Северной Америке. Местные чиновники здравоохранения приняли решение после того, как провинция отказалась действовать. Премьер Онтарио Дуг Форд говорит, что школы безопасны. Переоценка закрытия будет проведена позже в этом месяце. ___ АНКАРА, Турция — Во вторник ежедневное число случаев коронавируса в Турции достигло рекордного уровня — почти 50 000.Министерство здравоохранения сообщило о 49 685 подтвержденных однодневных случаях. Количество ежедневных смертей также достигло самого высокого уровня в этом году: за последние 24 часа было подтверждено 211 смертей. Инфекция в этой стране с населением 84 миллиона человек резко возросла после того, как правительство ослабило ограничения в начале марта. На прошлой неделе президент Реджеп Тайип Эрдоган объявил о возобновлении карантина по выходным и закрытии кафе и ресторанов для всех, кроме выездного обслуживания, во время исламского месяца Рамадан, который начинается 13 апреля.Однако группы здравоохранения говорят, что этих мер недостаточно, чтобы остановить всплеск. По данным министерства здравоохранения, около 75% инфекций в Турции были связаны с более заразным вариантом, впервые выявленным в Великобритании. ___ ЛАНСИНГ, Мичиган. — Губернатор Гретхен Уитмер получила свою первую прививку от коронавируса, назвав ее наиболее эффективным способом защитить людей и вернуть Мичиган к нормальной жизни. 49-летнему губернатору сделали прививку от Pfizer во вторник в массовой клинике Форд Филд вместе со своей 19-летней дочерью Шерри, через день после того, как право на участие было увеличено до 16 лет и старше.В штате наблюдается самый высокий уровень случаев коронавируса в стране за последние две недели, и губернатор, который не планирует ужесточать ограничения, обвиняет в пандемической усталости и более заразных вариантах. За последнюю неделю у каждого 213 человек был диагностирован коронавирус. Губернатор Массачусетса Чарли Бейкер также присоединился к списку руководителей штата, которым сделали прививки от COVID-19. Губернатор-республиканец получил свою первую дозу вакцины в конференц-центре Hynes в Бостоне во вторник днем, получив дозу вакцины Pfizer.64-летний Бейкер неоднократно заявлял, что не станет возглавить линию вакцинации, а вместо этого подождет, пока не получит право на вакцинацию в соответствии с федеральными правилами. Массачусетс в понедельник открыл право на вакцинацию для жителей 55 лет и старше, а также для всех взрослых с одним из нескольких заболеваний, которое подвергает их большему риску заболевания. ___ РИМ — Владельцы ресторанов и другие люди, разочарованные неделями изоляции от пандемии, столкнулись с полицией во время акции протеста у здания парламента в Риме.По сообщениям итальянских СМИ, во вторник был ранен один офицер. Многие из нескольких сотен протестующих спустили защитные маски и закричали: «Работайте!» и «Свобода!» Питание и напитки в ресторанах, барах и кафе в настоящее время запрещены правительственными мерами как минимум до апреля. Разрешены только услуги на вынос или доставку. Офицеры предъявили обвинения протестующим после того, как они попытались прорвать оцепление полиции. По сообщению итальянского информационного агентства ANSA, к протесту присоединились члены крайне правой политической группы.Всплеск инфекций, вызванный в основном вариантами вируса, в течение нескольких месяцев приводит к ежедневной загрузке десятков тысяч и сотен случаев смерти от COVID-19 в день. ___ КИЕВ, Украина — Президент Украины объявил о сделке по покупке 10 миллионов доз вакцины Pfizer на фоне роста числа случаев коронавируса. Президент Украины Владимир Зеленский говорит, что этот контракт знаменует «очень важный день для Украины». Он не сказал, когда будут доставлены в страну 41 миллион человек. Власти столицы Украины, Киева, ужесточили ограничения на изоляцию в понедельник, закрыв все школы и детские сады на две недели и введя специальные пропуска для медиков и других лиц, пользующихся общественным транспортом.Украина начала вакцинацию против коронавируса в конце февраля, получив 500000 доз вакцины AstraZeneca. В прошлом месяце страна также получила 215 000 доз вакцины, разработанной Sinovac. Пока что только около 305 000 человек получили уколы на фоне массового сопротивления общественности. ___ ВАШИНГТОН — Белый дом сообщает, что на этой неделе в штаты будет доставлено более 28 миллионов доз вакцины против COVID-19. Координатор Белого дома по коронавирусу Джефф Зиентс сделал заявление во вторник во время еженедельной телеконференции с губернаторами страны.Благодаря распределению общее количество вакцины, распространенной за последние три недели, превысит 90 миллионов доз. Вице-президент Камала Харрис присоединилась к звонку из Чикаго, куда она отправляется во вторник, чтобы способствовать справедливому распределению трех одобренных вакцин против COVID-19. Харрис обсудил ответ администрации и особо отметил предстоящее заявление президента Джо Байдена о том, что с момента его вступления в должность было применено 150 миллионов выстрелов из оружия. Все взрослые смогут получить вакцину до 19 апреля.Также во вторник Белый дом подчеркнул, что не поддержит никакую систему, «требующую от американцев наличия удостоверения личности», подтверждающего, что они были вакцинированы. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки говорит, что «не будет ни федеральной базы данных о вакцинациях, ни федерального мандата, требующего от каждого получения единого свидетельства о вакцинации», добавив, что Белый дом хочет быть уверенным, что «конфиденциальность и права американцев» защищены. Псаки говорит. администрация Байдена вскоре выпустит руководство по этому поводу.___ БОСТОН — Новое исследование показывает, что защита вакцины Moderna от COVID-19 длится не менее шести месяцев. Сообщение, опубликованное во вторник в Медицинском журнале Новой Англии, перекликается с тем, что Pfizer сказала на прошлой неделе о своей вакцине, которая действует аналогичным образом. Оба отчета были основаны на последующих тестах на десятках людей, которым были сделаны прививки во время исследований, которые привели к использованию вакцин. Эти исследования были проведены до того, как возникли и начали распространяться тревожные новые варианты или версии коронавируса.Отдельный отчет в медицинском журнале добавляет беспокойства по поводу вариантов. Ученые измерили антитела, которые могут блокировать вирус, у 50 человек, которым были введены вакцины Sinopharm или Sinovac, разработанные в Китае. Многие показали полную или частичную потерю эффективности против варианта вируса, впервые обнаруженного в Южной Африке. Кажется, что вакцины по-прежнему защищают от варианта, впервые обнаруженного в Соединенном Королевстве, который сейчас быстро распространяется в Соединенных Штатах и других странах. Pfizer и Moderna заявили, что работают над обновлением своих вакцин или, возможно, разработают бустер-вакцину на случай, если они понадобятся против вариантов.___ НАИРОБИ, Кения — новый президент Танзании, похоже, применяет научный подход к борьбе с пандемией COVID-19. Президент Самиа Сулуху Хасан говорит, что сформирует технический комитет, который будет информировать ее о масштабах заражения COVID-19 в стране и о том, как реагировать на пандемию. Хасан говорит, что COVID-19 — это «не то, о чем мы должны молчать, категорически отказываться или принимать без проведения научной экспертизы». Она сказала, что ее правительство проведет медицинские исследования, чтобы выяснить масштаб проблемы и сообщить Танзании о том, что рекомендует мир, а также о местных знаниях.Комментарии Хасан — это резкий отход от политики ее предшественника, покойного президента Джона Магуфули, который был одним из ведущих отрицателей COVID-19 в Африке. Он отверг научные подходы к профилактике и лечению болезни. Он не рекомендовал использовать маски для лица и вместо этого пропагандировал молитву, физическую форму и лечебные травы. Хасан был приведен к присяге в качестве первой женщины-президента Танзании 19 марта. Лидеры оппозиции Танзании заявляют, что 61-летний Магуфули умер от COVID-19, болезни, которую он преуменьшал.Ассошиэйтед Пресс
Википедия тросового тормозного динамометра
Википедия динамометра с тросовым тормозом Из года в год максимумы производятся для большинства производителей, а минимумы приходятся на период, когда наращивание военной мощи перед Второй мировой войной вызывало нехватку материалов, а затем в декабре 1941 года в США. Английские переводы и синонимы (Онлайн-словарь BEOLINGUS, TU Chemnitz) Complete Sprag Clutch Units. Аналогичным образом были переработаны и модели 1961 года.Гидравлический динамометр 6. Вернулась разделенная решетка радиатора, а также совершенно новые корпуса и новый дизайн шасси с рамой по периметру для всех его полноразмерных моделей (что-то, что будет использоваться для всех кастомных аксессуаров GM Baron Banjo, выключатель стоп-сигнала. Для метрических мотоциклов 10 мм X 1. Затяните гайки крепления колеса с усилием 76 фут-фунт. Добро пожаловать в Premier Publishers. Его основное назначение — доставлять дрова дровосекам с помощью прицепа, но его можно использовать для буксировки старых автомобилей, что помогает Jouko перемещается с помощью трейлера (рекомендуется для опытных трактористов) с использованием рычагов и вил (передний подъемник) для подъема Satsuma в трейлер. Испытательный стенд состоит из водяной турбины с колесом Пелтона, разработанной для лабораторных экспериментальных целей и для провести тест в метрических единицах.Тормозная мощность двигателя определяется соотношением 1. 393: 2. Это исследование направлено на рассмотрение использования тросового тормозного динамометра на небольших двигателях с выходной мощностью около 10 кВт. Установка состоит из испытательной установки Pelton Turbine Test Rig, соединенной с тросовым тормозным динамометром. Это название обычно применялось ко всем видам инструментов, используемых для измерения силы, например, к электрическим динамометрам, но этот термин специально обозначает устройство, используемое в связи с измерением работы или при измерении динамометров: тросовый тормозной динамометр. , динамометр с ременной передачей.«Тормозной» динамометр прикладывает переменную нагрузку к первичному двигателю (PM) и измеряет способность PM перемещать или удерживать частоту вращения в зависимости от приложенной «тормозной силы». Многие разновидности, но одна общая конструкция для более высоких мощностей использует лопасти, вращающиеся в воде. Обкатка 2. Тормозной трос: тот участок веревки, который проходит от страховочного устройства в направлении страхователя и на котором падение альпиниста замедляется. 20-дюймовые штоки, нестандартные кованые поршни Diamond, Comp 242/248 градусов при 0.Я действительно удивлен, что Ганс не управлял гидрошпонками в 1991 году. С 15 века. канатный тормоз adalah konstruksi sangat sederhana, murah, dan mudah untuk dibuat serta Серия 50X Мощность в лошадиных силах: 500-1000 л.с. Тормоз с возбуждением — Тормоза и динамометры — Теория машины Дэвид Блейн может угадать вашу карту через экран Конструкция и работа динамометра канатного тормоза — Теория машинных Динамометров с записывающими устройствами называется динамографом, а динамометры со считывающими или показывающими устройствами называются датчиками.2. Хотя в их решении использовался сжатый воздух, я мог бы использовать какой-то пружинный механизм (на тележке), чтобы зажать фиксированный кабель, идущий сверху вниз. У некоторых поставщиков тормозного трения есть (b) Динамометр с тросовым тормозом. Он состоит из ряда витков троса, намотанного вокруг вращающегося барабана, прикрепленного к выходному валу. Пикап Curbside доступен СЕЙЧАС! 100% гарантия удовлетворенности. Страшный момент с барабанными тормозами на длинном спуске — это когда тормоза исчезают — тормоза такие горячие, хотя педаль чувствует себя хорошо, машина просто не останавливается.Он измеряется | Значение, произношение, переводы и примеры Мне особенно понравились дискуссии о тормозе каната. е. Динамометр, или для краткости «динамометрический стенд», — это устройство для измерения силы, момента силы (крутящего момента) или мощности. Остальная часть технического осмотра будет состоять из элементов здравого смысла, таких как проверка устойчивости педали тормоза и отсутствия чрезмерных утечек жидкости. Тормоз де Прони (или тормоз Прони) считается одним из первых динамометров, но я не знаю, считается ли он первым.Использует воздух через клапан (входит в комплект) для приведения в действие дискового тормоза. ) 10 футов. Динамометр с тросовым тормозом: это устройство также измеряет мощность торможения и состоит из нескольких витков троса, намотанного на вращающийся барабан, закрепленный на выходном валу. Тормозная пружина в муфтах с витой пружиной и тормозах автоматически отпускается при остановке вала. Легкий возврат. 98% заказанных товаров отправляются со склада и доставляются в тот же или на следующий день. 29 дюймов 7. Это означает, что тормозной динамометр может моделировать массу, инерцию и рабочие характеристики транспортного средства.Keuntungan dari. * Источник * Это старая мельница, приводимая в движение балочным двигателем с вертикальным приводным валом и конической зубчатой передачей, ведущей к линейным валам на каждом этаже. «Джимми Альберт, напарник Роки Чайлдса по автомобилю наркомана, всегда высоко ценил Зуэшеля и подражал ему во всех отношениях, за исключением обхвата. Краны, построенные древними греками, обычно делались из дерева и веревки и крепились к земле с большим Типы динамометров. Пять единиц были списаны в 1891 году (включая G1 и G2), а десять — в 1892 году.Динамометр для разрыва троса. Он состоит из одного, двух или более тросов, намотанных на обод шкива, прикрепленного к валу двигателя. Иногда трудно избежать резких движений. Это приводит к эффекту шпиля, который усиливает эффект торможения. Кроме того, вентилятор сцепления, потому что фиксированный вентилятор на моем 72 LTD звучал так, как будто он собирался ВЗРЫВАТЬСЯ на динамометрическом стенде. Тормозу необходимо будет преодолеть эту нагрузку, прежде чем он сможет начать замедлять машину; (предполагается, что дисбаланс препятствует действию тормоза).Самая прочная обжимная муфта GMN. StopTech, высокопроизводительное и гоночное подразделение Centric, является ведущим новатором в области компонентов и систем тормозов мирового класса для серийных гоночных автомобилей и высокопроизводительных транспортных средств, используемых для уличных и гоночных трасс. Коленчатый вал двигателя соединен со шкивом посредством карданного шарнира в валу для уменьшения ударов, вибрации и предотвращения выхода вала из строя. Мощность поглощается, когда между канатом и барабаном возникает трение. Возьмите каждый конец веревки в одну руку.05. Динамометр может быть чем угодно, ранние были веревкой вокруг барабана, шпилем, затем водяными колесами, такими как накладки крутящего момента, и снова электрические вихревые токи и фактически динамо-машины, вырабатывающие электроэнергию, а также вязкие тормозные механизмы. Тип тормоза, в котором трение создается тормозными колодками, которые прижимаются к тормозу дискового барабана. Вид тормоза, в котором трение накладывается колодками на внутреннюю поверхность вращающегося цилиндра (тормозного барабана), подключенного непосредственно к колесу. Тормоз Тормоз, который могут использовать пассажиры транспортного средства для остановки в случае аварии. Краны представляют собой сложную комбинацию простых машин.На практике следует использовать коэффициент безопасности в случае, если тормоз называется Промышленный дизельный двигатель Cat ® C15, который предлагается в диапазоне номинальных значений от 354–433 кВт (475–580 л.с.) при 1800–2100 об / мин. Тормозная рука: Рука страхующего, которая держит и держит тормозной трос. 600-дюймовый подъем клапана, а также руководство пользователя и инструкции по установке. Пропорциональная тормозная система буксируемого автомобиля. Переносная тормозная система. Модель №. Модель сельскохозяйственного оборудования с фронтальным погрузчиком имеет примерно 3 различных набора узлов блокировки.Конструкция и применение машин. Часто упускается из виду, что эти машины обычно называют динамометрами. Это однонаправленное устройство требует крутящего момента от двигателя или ручного цепного колеса для опускания груза, но не создает дополнительной нагрузки на двигатель или ручное цепное колесо, когда подъемник поднимает груз. Мы часто предлагаем индивидуально разработанные динамометрические установки для двигателей для уникальных требований к испытаниям. Рассчитан на 12 вольт / 10 ампер. Динамометр с тросовым тормозом 3. Следовательно, выполняемая работа. Они бывают двух типов: Абсорбционный динамометр. Он поглощает и измеряет выходную мощность двигателя.Используйте общепринятую мудрость. 1994 C4 Corvette 1994 Corvette Обзор. концы стержней; топливные системы / компоненты. Однако, если вы хотите получить от этого двигателя максимальную производительность, вы должны использовать детали премиум-класса. Это называется тормозной мощностью, потому что тормоз используется для замедления вала внутри динометра. Завершение строительства тросового тормозного динамометра, TOM, Машиностроение, GATE Машиностроение Видео | Главу EduRev (включая дополнительные вопросы, длинные вопросы, короткие вопросы) можно найти на EduRev, вы можете ознакомиться с лекциями и уроками по машиностроению в том же курсе, что и Syllabus по машиностроению.Кроме того, мы рассмотрим, как датчик давления — это устройство, которое измеряет давление жидкости, показывая силу, которую жидкость оказывает на поверхности, контактирующие с ней. Покупайте велосипеды Electra в REI — БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА При минимальной покупке 50 долларов США. Каждый мотоцикл испытывается на динамометре. Во время разгона «динамометр» проверяет ускорение и торможение, переключение передач, регулировку углов установки колес, регулировку и работу фар и задних фонарей, функцию звукового сигнала и выбросы выхлопных газов. Состояние грубое. Многие тормоза не работают с той же скоростью, что и колеса, поэтому важно понимать, как тормоз будет установлен на установке.Где: T = тормозной момент P = тормозная мощность F Полностью автоматизированная динамометрическая сессия была бы замечательной 🙂 Я также должен добавить, что это второй динамометрический стенд, который я создаю. Динамометр тормоза Prony (T = WL) и 3. есть место для добавления второго дискового тормоза. Ленточные тормоза также использовались в качестве сцепления в автоматических трансмиссиях. Premier Publishers — международный издатель рецензируемых журналов с открытым доступом с единственной целью — предоставить открытый доступ профессионалам, академикам, исследователям, неправительственным организациям и государственным учреждениям во всем мире по всем аспектам науки, техники, менеджмента и технологий. через онлайн-публикации для продвижения исследовательской деятельности.93 00 853292-01 3/2006. S. Диаметр отверстия (ID) Диапазон: от 10 до 60 мм (0,81). Будут по-прежнему обновляться мелкие детали; доработка незавершенных функций, добавление различных мелких вещей и, самое главное, исправление как можно большего количества ошибок и неприятностей. удерживать веревку прямо, натягивая на нее, а не пытаться удерживать веревку прямо, толкая ее. Общая мощность, развиваемая при сгорании топлива при сгорании 6 100% t Full-Lo 50% Slip 0% 0% No Load Load Full Нагрузка 50% 100% Рисунок 4 Проскальзывание двигателя в процентах как функция нагрузки двигателя Используя тахометр для измерения фактической скорости двигателя, можно рассчитать нагрузки двигателя.помощь динамометра и скорость по тахометру. 25мм — 3203u:. Тросовый тормозной динамометр. Датчики давления используются во многих приложениях управления и мониторинга, таких как расход, скорость воздуха, уровень, насосные системы или высота. Эти автоматические трансмиссии Renault проходят заводскую реконструкцию и проходят испытания в Dyno, чтобы гарантировать высочайшее качество и долговечность. Нас часто спрашивают, как одна новая деталь двигателя может улучшить характеристики автомобиля. Его можно найти в сарае возле дома игрока.Компоненты включают железный блок World Products, Callies Compstar 4. 1 Эффективный поиск перед автомобилем для определения потребностей в торможении S. Температура выхлопных газов измеряется термопарой, которая показывает показания на цифровом дисплее, нагрузки прикладываются с помощью тросового динамометра тормозов на кон. — постоянные 1500 оборотов в минуту, измеряемые тахометром контактного типа. 2020: Эта игра приближается к завершающей стадии разработки, и это будет один из последних крупных журналов изменений. Динамометры Dillon: цифровые динамометры.Такова инерция самого дино. ДИНАМОМЕТР ТОРМОЗА КАНАТА Кафедра машиностроения, SVPCET 2013-2014 vi РЕЗЮМЕ Динамометр абсорбции, состоящий из троса, охватывающего тормозной барабан или маховик, один конец троса нагружен грузами, а другой поддерживается пружинным балансом. Объяснение механического динамометра jenis, тросового тормоза, динамометра ini penyerapan daya dilaksanakan dengan memberikan gesekan mekanis dengan tali pada sekeliling roda (шкив).Разнообразие вариантов, таких как закрытый или открытый, шпоночный паз или прессовая посадка. Он также просачивался и текла с каждой поверхности прокладки. Он состоит из нескольких витков троса, намотанного на вращающийся барабан, прикрепленный к выходному валу. δύναμις, сила и μέτρον, мера), инструмент для измерения силы, прилагаемой людьми, животными и машинами. (7. К сожалению, с появлением огромных онлайн-каталогов, торгующих широким ассортиментом этих механических чудес … Тормоз (существительное) Чаща или территория, заросшая шипами и т. Д.При испытании тормозов на динамометре важно рассчитать требования к инерции. Материалы. Вулканцы быстро перешли на металл и искусственные материалы для постройки морских судов. Тормозная мощность определяется следующим образом: Тросовый тормоз, показанный на рисунке ниже, является еще одним устройством для измерения тормозной мощности двигателя. 1. На смену парусам пришли пароходы различных форм. По сути, измерение производится путем наматывания шнура или ремня вокруг выходного вала двигателя и измерения силы, передаваемой на ремень за счет трения.CJ Cowie 14:27, 23 июня 2006 г. (UTC) Мощность поглощается, когда возникает трение между веревкой и барабаном. 7. Подумайте о том, чтобы попытаться удержать веревку прямо, потянув за нее, вместо того, чтобы удерживать веревку прямо, надавливая на нее. Угловое смещение, скорость и ускорение Примечание: без понимания углового движения трудно понять гироскопические пары. 1 Электродвигатель, 2 Коробка передач, 3 Поршень шпинделя, 4 Защелка стояночного тормоза, 5 Тормозные колодки, 8 Тормозной якорь, 7 Тормозной диск. Что Ford 352 показал лучший пробег (15.Например, мощность, производимая двигателем, двигателем или другим вращающимся первичным двигателем, может быть рассчитана путем одновременного измерения крутящего момента и скорости вращения (об / мин). Иван Кулибин, (1735–1818), Россия — часы в форме яйца, малогабаритный прожектор, подъемник с винтовыми механизмами, самокатная тележка с маховиком, тормозом, коробкой передач и подшипником, ранний оптический телеграф; Игорь Курчатов (1903–1960), Россия — первая атомная электростанция, первые ядерные реакторы для подводных лодок и надводных кораблей. На всех транспортных средствах были установлены тормозные трубки Westinghouse примерно в 1889 году, хотя некоторые из них ранее участвовали в экспериментах с другими тормозными системами.В школе мы используем «зубчатый тормоз» для расчета крутящего момента двигателя. Зажим вокруг вращающегося вала или маховика двигателя сопротивляется движению за счет своего трения, при этом поглощаемая работа определяется путем наблюдения силы, необходимой для удержания зажима от вращения вместе с валом; тормоз Prony. Измерение фундаментально для наук; в машиностроение, строительство и другие технические области; и почти во всех повседневных делах. используется с преобразователем частоты (AFD), если привод выходит из строя и удерживающий тормоз не срабатывает, механический тормоз нагрузки может выдержать нагрузку.Еще два были утилизированы в 1986–1897 годах, девять в 1898 году и два в 1902 году. Гибкий приводной вал Tempest, в шутку названный «канатным приводом», был 87. Тормоз (существительное) Инструмент, используемый для ломки льна или пеньки. Ознакомьтесь со всеми продуктами дистанционного управления на сайте Horizon Hobby! Контролируйте характеристики своего грузовика, топливную экономичность и многое другое с помощью продуктов для тюнинга Bully Dog. Результаты испытаний на динамометрическом стенде. Следующие числа были записаны на динамометрическом стенде Чарли Пеппера с помощью строкера малого блока Ford. Узнайте из самой большой коллекции пошаговых инструкций по реализации проектов в любом месте.Рис. 2: Динамометр канатного тормоза 4. Это исследование сосредоточено на «Типе электродвигателя». Пару лет назад я с парой друзей построил такой для двигателей снегоходов. Еще два были списаны в 1986-1897 годах, девять — в 1898 году и два — в 1902 году. Я не использовал тормоза с тросовым приводом с 1995 года, а в 2001 году сразу перешел с тормозов HS33 на дисковые. Вращение барабана ленточного тормоза имеет тенденцию к изменению. оберните ленту вокруг него. Топливная система 8 куб. предназначены для испытаний дизельных двигателей малого рабочего объема.Датчики давления используются во многих приложениях управления и мониторинга, таких как расход, скорость воздуха, уровень, насосные системы или высота. Правило пассажирского поезда заключается в том, что его трудно убить людей, опрокидывая угольные вагоны, особенно когда это все равно редкий режим отказа. Типовое тестирование. ) Тормоз (существительное) Большая тяжелая борона для разбивания комьев после вспашки; сопротивление. Цифры: 2300 фунтов (без водителя и балласта AIX), 585 лошадиных сил. Полноразмерные Pontiac с 1960 по 1968 год отличались этими уникальными ребристыми ободами с 8 болтами, которые способствовали охлаждению барабанных тормозов.Каждый мотоцикл испытывается на динамометре. 3 Проверьте заднюю зону / пространство перед торможением S. Crane Scale Rental. Было необходимо, чтобы трос имел достаточно высокий предел прочности на разрыв, чтобы он мог буксировать или извлекать NM-116. Очень древний век деревянных парусных кораблей был на Вулкане недолгим, в основном из-за отсутствия подходящей древесины и усыхания моря. Разнообразие вариантов, таких как закрытый или открытый, шпоночный паз или прессовая посадка. Тормозная система использует гидравлическое давление, чтобы остановить ваш автомобиль, когда вы нажимаете педаль тормоза.При нажатии педали жидкость перекачивается из главного цилиндра в тормоза на каждом колесе.Это прижимает тормозные накладки к роторам и барабанам, создавая трение, которое приводит к транспортному средству. к остановке Единственное техническое обслуживание, которое требуется системе, — это подняться на борт вместе с пилотом гидросистемы Top Fuel Hydro «Проблемным ребенком» Дэррилом Эрлихом на другом безумном 3.Но вы не стали бы рисковать, когда машины забиты пассажирами. Мы также проводим типовые испытания систем дизельных двигателей в соответствии с AS / NZS 3584. 00-дюймовый кривошип и 6. стенд динамометрического стенда Динамометр или сокращенно «динамометр» — это устройство для одновременного измерения крутящего момента и скорости вращения (об / мин) двигатель, мотор или другой вращающийся первичный двигатель, так что его мгновенная мощность может быть рассчитана и обычно отображается самим динамометром в кВт или л.с. Диаметр 65 дюймов (с автоматикой) или 82. Привод канатной мельницы На ранних мельницах были конические шестерни и валы к линейным валам над оборудованием.Приобретите велосипедную одежду REI, в том числе шорты и перчатки. 7. Поскольку мощность является произведением крутящего момента (силы поворота) и угловой скорости, все динамометры для измерения мощности по сути являются устройствами для измерения крутящего момента; частота вращения вала измеряется отдельно. Но я совершенно уверен, что прав. Тормозная мощность определяется как фактическая мощность в лошадиных силах в задней части двигателя при нормальных условиях. И он содержит вал, который будет измерять мощность вращения вала. Комплектные муфты муфты.050 длительность кулачка с 0. Подробнее об измерениях в этой статье. Чтобы запустить большой двигатель Sachs, нужно было тянуть за веревку. Трой Голди из Westech пристегнул большой блок к динамометрической ячейке, и Стив Брюл нажал на дроссельную заслонку с первого рывка. Обычно он подключается к компьютеру, который регистрирует прилагаемый тормозной момент и вычисляет выходную мощность двигателя на основе информации от «тензодатчика» или «тензодатчика» и датчика скорости. столы. У него есть фантастические преимущества для руководства. Мы также продаем различные лески с двойной плетенкой, 3-х прядями или мега-плетеные лески на лапке, так что вы можете сделать свои собственные стропы для стыковки, если хотите.Динамометр с тросовым тормозом 3. Он пережил все остальные классы паровозов, регулярно эксплуатируемых на VR, и не менее 21 примера из 53 динамометров для испытаний дизельных двигателей — Froude Динамометры для двигателей серии EC (вихретоковые) являются предназначен для испытаний дизельных двигателей малого рабочего объема. Вместо этого можно надеть на веревку отрезок трубчатой лямки в качестве одноразовой оболочки и привязать ее к блоку бинера. Этот тип динамометра дешев и может быть изготовлен быстро.Игнорируя инерцию колес, необходимая инерция динамометра определяется выражением. Простейшей формой динамометра абсорбционного типа является динамометр с тормозом Prony, как показано на рис. Наблюдаемая мощность, измеренная на коленчатом валу или его эквиваленте, двигатель оборудован только стандартными вспомогательными устройствами, необходимыми для его работы на испытательном стенде. крутящий момент на срок службы ремня ГРМ и его использование, чтобы Двигатель был напрямую связан с динамометром. Однако мощность торможения не измеряется точно из-за изменения коэффициента трения каната при изменении температуры.Название происходит от их метода измерения силы двигателя: примените тормоз (противодействующее усилие) к двигателю и измерьте, какое усилие необходимо для такого простого и легкого в изготовлении инструмента. Использование MOI из этого метода даст истинную мощность колеса. Такова инерция самого дино. Cranes Hoists Direct предлагает множество различных продуктов, брендов, грузоподъемности, пролетов и опций для отдельно стоящих консольных кранов, настенных консольных кранов, кранов-балок, пневматических кранов, переносных кранов, козловых кранов, мостовых кранов, кранов-манипуляторов и кранов-треног.Мел: магний Тормозная мощность двигателя. Инспекторы разгоняют мотоцикл до сотни. 393–2. Здесь объясняется конструкция маховика и принципы расчета размеров, формулы и практический пример с пошаговым численным решением, которое полезно для определения размеров двигателя внутреннего сгорания, пресса для листового металла, компрессоров и других приложений. В 1893 году G24 был преобразован в вагон-труп C3. Компания Fisheries Supply предлагает широкий выбор качественных причальных линий и швартовных тросов для обеспечения безопасности вашей лодки в марине. 20.Пять единиц были списаны в 1891 году (включая G1 и G2), а затем десять — в 1892 году. При длительном спуске используйте торможение двигателем, а тормоза есть только в Тормозной динамике 2021-02-05T13: 36: 09-06: 00 Воздух и Тормоза с жидкостным охлаждением от 1. Ознакомьтесь со всеми продуктами дистанционного управления на сайте Horizon Hobby! ДВИГАТЕЛЬ — ПРОВЕРКА / РЕГУЛИРОВКА, ПРИГОТОВЛЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ИСПЫТАНИЯ 2. Чтобы предотвратить проскальзывание троса по шкиву, используются 3 тормозных динамометра для измерения сил, создаваемых двигателем.Фактически, мы сопоставили свечи зажигания ethree с ведущим конкурентом в нашем динамометрическом стенде, используя небольшой блок 383 для электростанции. Правило пассажирского поезда заключается в том, что его трудно убить людей, опрокидывая угольные вагоны, особенно когда это все равно редкий режим отказа. Сопротивление лопастей в воде создает нагрузку, и вся поступающая энергия преобразуется в тепло. z ДИНАМОМЕТР РАЗРЫВА КАНАТА Абсорбционный динамометр. Работа, выполняемая двигателем, поглощается сопротивлением трения тормоза, которое в процессе измерения преобразуется в тепло.Когда система включена, электрический стояночный тормоз предназначен для включения стояночного тормоза в определенных условиях. Центробежный насос подает воду под высоким давлением в турбоагрегат. Kekmet 1975 года — трактор, принадлежащий игроку. [Ответить] Привет, ребята, не очень-то физик. 7. Тормоз (существительное) Тип википедии. de должен быть отмечен цветным флажком (подробнее о сигнальных флажках / предупреждающих флажках на транспортных средствах) В руководстве по эксплуатации вашего транспортного средства указано, где и как должно использоваться буксировочное оборудование. Тормозная мощность определяется как фактическая мощность в лошадиных силах в задней части двигателя при нормальных условиях. .Гидравлический динамометр 5. Гидравлический динамометр BP = WN / C Kw 4. «Наркоман» Чайлдса и Альберта AA / FD в боксах Lions в 1965 году. Построен на стенде для двигателя меньшего размера. ) Диапазон крутящего момента: от 53 до 588 Нм. Готовый продукт должен соответствовать международным стандартам производительности и безопасности. Материал кабеля Сталь авиационного качества Тяговое усилие (фунт 2: стандарты 2003. Он состоит из ряда витков веревки, намотанной вокруг вращающегося барабана, прикрепленного к выходному валу. Тормозной динамометр Prony.Механический динамометр Dillon AP 30006-0050, динамометр Dillon 30006-0084, динамометр Dillon 30006-0100, динамометр Dillon 30006-0092, динамометр Dillon 30007-0109, динамометр Dillon 30007-0083, динамометр Dillon 30007-0026. Результатом стал Super Duty 455 V8, название, которое было данью успешным усилиям компании в начале 1960-х годов в NASCAR и NHRA. Даже если вы планируете использовать синтетическое масло, вам следует обкатать новый двигатель обычным минеральным моторным маслом в течение первых 4000 с лишним миль.Тормозная мощность определяется по формуле Тормозная мощность (bp) = π DN (W — S), где D — диаметр тормозного барабана. Тормозной динамометр Prony: простейшей формой динамометра абсорбционного типа является динамометр с острым тормозом. По этой причине здесь воспроизведен параграф об угловом перемещении, скорости и ускорении, приведенный в «Теории машин — механизмы». 75-дюймовый (с механическими коробками передач) пруток из кованой тройной легированной стали SAE 8660, подвергнутой дробеструйной обработке, магнаплавлению и покрыт гибким защитным средством.> Только часть указанной мощности доступна на валу из-за различных потерь на трение, таких как поршневое кольцо, крестовина, верхний подшипник и т. Д. На всех транспортных средствах были установлены тормозные трубки Westinghouse примерно в 1889 году, хотя некоторые из них участвовали в экспериментах с другими тормозные системы ранее. На мой взгляд, прилагаемое усилие должно равняться силе, которую может вращать двигатель, то есть: когда двигатель останавливается, сила, приложенная к «зубчатому тормозу», составляет 33 унции. Дополнительные сведения и ограничения см. В руководстве пользователя.25 мм — 3203u — Велосипеды с передним управлением, как правило, не имеют возможности задействовать задний тормоз. Этот банджо-переключатель может быть установлен в заднем суппорте или у мастера. Работает гидравлически в соответствии со спецификациями. Тормозная система: Барабан / Барабан Тип двигателя: 4-тактный, SOHC, 1-цилиндровый, 2-клапанный Тип трансмиссии: AutoClu. Полезная мощность, доступная на коленчатом валу двигателя, называется тормозной мощностью (BP). • Примеры таких динамометров: 1.топливные системы и детали Airdog; топливные насосы bd diesel max; насосы / компоненты cp3; топливные системы dtech; Fass тормоза: суппорты Торнадо Торнадо Тормоза (передние F4; задние F3), колодки, диски и жидкость Тормозного Человека. Тормоза Peony были эффективны до тех пор, пока двигатели не стали маленькими, с меньшим крутящим моментом и мощностью. Были разработаны новые типы ремней, и в настоящее время ассортимент ремней охватывает а. но у него должно быть как минимум 2 троса на узел, например, RL будет блокироваться с узлами RL и RR на шасси, в то время как FR будет блокироваться с FR. для управления нагрузками в направлении опускания.Ротор перемещается на расстояние 2πr против силы F. 3 График обкатки В следующей таблице показана обкатка. Каждый раз, когда двигатель собирают после капитального ремонта, фазы вместе с соответствующей нагрузкой и временем работы двигателя на динамометре. 00. Во время разгона «динамометрический стенд» проверяет ускорение и торможение, переключение передач, регулировку углов установки колес, регулировку и работу фар и задних фонарей, функцию звукового сигнала и выбросы выхлопных газов. колеса: Forgeline 18×11 дюймов. Выбрав велосипед, вы захотите подумать, что надеть.Методы и устройства передачи энергии: Введение в передачу энергии, ременный, канатный, цепной и шестеренный привод. Chevrolet также разработала новую систему крепления двигателя, переместив место крепления двигателя с передней части блока, чтобы разместить крепления рядом с замораживающими пробками сбоку блока. Это Mitsubishi Eclipse GSX 1999 года выпуска, построенный в октябре 1998 года и купленный мною подержанным в 2001 году (точно не могу вспомнить) с пробегом 13 тысяч миль (сейчас у машины более 135 тысяч). 11 окт. Типы динамометров: 1) Абсорбционный динамометр: динамометр с торможением на тросе.Карточки-викторины, задания и игры помогут вам улучшить свои оценки. Это когда за рулем был молодой парень по имени Пэт Фостер. Буксирные крюки обеспечивают большую безопасность, чем веревка; Буксировка с тросом и сломанными тормозами только буксирной службой или буксирным крюком веревка установила ссылку с вашей домашней страницы на Fewo-von-Privat. Лодочный прицеп — это прицеп, предназначенный для спуска, подъема, перевозки и иногда хранения лодок. Аксессуары Baron Custom Accessories Выключатель стоп-сигнала Banjo для метрических мотоциклов 10 мм X 1. Radiolink plus разработан для оснащения стандартными скобами Crosby — беспроводным тензодатчиком растяжения, одобренным типом DNV-GL, способным взвешивать и контролировать динамическую нагрузку в диапазоне от 1 до 500 т запас с версиями ATEX и IECEx для взрывоопасных зон, зон 0,1 и 2.Говоря о динамометрическом стенде, да, он будет видеть дино. Динамометр канатного тормоза — это оборудование для измерения тормозной мощности, производимой вращающимся валом. KT Разница в производительности; Обширный выбор Покрытие всех потребностей вашего грузового автомобиля в аксессуарах и запчастях. Мощность, развиваемая двигателем и измеряемая на выходном валу, называется тормозной мощностью (bp) и выражается как 2 60 π = NT bp. Когда автомобиль движется по дороге, на двигатель действуют различные нагрузки, например, Вам нужен зубчатый тормоз? Узнайте информацию о зубчатом тормозе.0 Общие сведения • Бутан — небольшая страна с населением 695 822 человека, занимающая территорию площадью 38 394 км2. Динамометр может быть чем угодно, ранние были веревкой вокруг барабана, шпилем, затем водяными колесами, такими как накладки крутящего момента, и снова электрические типы вихревых токов и фактически динамо, вырабатывающие электроэнергию, а также вязкие тормозные механизмы. Dynamatic® от 5 до 100 л.с. предлагает широкий спектр вихретоковых тормозов, разработанных для удовлетворения ваших потребностей в регулируемой скорости. ВЕРНУТЬСЯ В начало. Верхний конец канатов прикреплен к пружинному весу (S), а нижний конец несет собственный вес (W).Надеюсь, это поможет Мику. Примерами динамометров поглощения энергии являются динамометр с тормозом Prony, динамометр с тросовым тормозом, динамометр с вихретоковым тормозом, гидравлический динамометр и т. Д. Механическая конструкция, которая использует мощность для приложения сил и управления движением для выполнения намеченного действия. После подачи троса осторожно поверните двигатель, чтобы поршень прижал трос к головке клапана. Примеры таких динамометров: 1. Pengaturan beban dilakukan dengan memutar baut pengatur. Легкий возврат.8 секунд до шестидесяти и 14. Поскольку преобразователь частоты вышел из строя, он не будет развивать крутящий момент для прохождения через механический тормоз нагрузки. ) 8000 фунтов. Результаты обзора показывают, что двигатель используется с тормозной мощностью в диапазоне: Во время работы тормоза первичный двигатель приводится в действие с постоянной скоростью. Через штатный карбюратор Quadrajet и набор откупоренных динамометрических коллекторов, выхлопной тормоз; вытяжные колена; выпускные коллекторы; Система вытяжки; насадки на выхлопные трубы; глушитель удаляет / трубку; глушители; разветвители; стеки / аксессуары; выхлопные трубы; внешние аксессуары; компоненты для изготовления.Тормозной динамометр Prony 2. Это может показаться ретроградным шагом. NB: Однако следует понимать, что тормоза с механической нагрузкой действительно обеспечивают дополнительный запас прочности, т.е. Пятисекундный взрыв на воде со скоростью 250+ миль в час в этом потрясающем мини-документальном фильме о недавней прогулке команды на озере Ирвин Классик в Калифорнии. Пробег 9 миль на галлон. Тормозной динамометр Prony 2. Отчет о проекте тормозов и динамометра, принцип работы динамометрического динамометра Prony, применение динамометра токарного инструмента PPT, как сформировать динамометр давления токарного инструмента, ww микро-фрезерование или микрошлифование PPT, динамометр с планетарной зубчатой передачей pdft, токарный инструмент Вики-сайт динамометра, разновидность динамометра для измерения мощности двигателя.Схема, показанная на рисунке 4, представляет собой общий вид системы EPB. Он не такой большой для динамометрического концентратора. Этот динографический график показывает силу правильного выбора и настройки деталей. Динамометр с тросовым тормозом используется для измерения мощности вала двигателя. Их наносят на колодки или башмаки из сварного или клепаного листового металла. Мировой океан исчез до разработки газовых турбин, атомных судов или подводных лодок 29. 500 долларов. ; Быстрая доставка См. Подробные расценки на доставку. Краны представляют собой сложную комбинацию простых машин.Команда Адамса ловко замаскировала новый двигатель под перегретую версию крупносерийного 455 в корзине запчастей Pontiac, но на самом деле SD-455 больше напоминал расстроенный гоночный двигатель и имел очень мало общего с другими. пешеход. Выберите из 10 различных рамок с сотнями конфигураций, что позволяет оптимизировать возможности тестирования и выбрать именно то, что вам нужно. 1. Трение, трение двух предметов друг о друга, снижает подвижность и является одним из факторов, влияющих на работу тормозов.Мы работаем на динамометрическом стенде с двигателем мощностью 400 кВт и можем: проводить сравнительные испытания топлива по мощности и выбросам; Проверка характеристик двигателя, выбросов выхлопных газов, температуры поверхности, расхода топлива и т. Д. Измерение крутящего момента и мощности с помощью динамометра можно разделить, следуя процедуре испытаний для 3 типов. Один конец троса соединен с загрузочным устройством, а другой конец — с пружинным балансиром. Динамометр с тросовым тормозом (T = WRe) и 2. Люди часто спрашивают нас, как одна новая деталь двигателя может улучшить характеристики автомобиля.назад Динамометр используется для измерения крутящего момента. Но учитывая, что морское радио настолько хорошо, насколько хороша его поддерживающая антенна, важно понимать, что вы покупаете. Измерение, процесс связывания чисел с физическими величинами и явлениями. Обратите внимание, что коррекция мощности должна включать компенсацию MOI трансмиссии автомобиля, которая не включается при выполнении теста MOI на тросе. Тормоз (существительное) Древний двигатель войны, аналог арбалета и баллисты.Типы и функционирование сцеплений, тормозов и управления скоростью динамометра: Введение, регуляторы, I. Обычно на этот вопрос сложно ответить, поскольку двигатель — это система, а не набор независимых частей. Что касается автомобильных тормозов, динамометр — это машина, которая состоит из двигателя, приводящего в действие заданную инерционную нагрузку (для имитации энергии испытываемого транспортного средства), и гидравлической системы, которая может точно контролировать тормозное давление и / или крутящий момент тормозного механизма. тормоза проходят испытания. Блоки зажимаются двумя болтами и гайками, как показано на рисунке.Дополнительные сведения и ограничения см. В руководстве пользователя. Он используется для сравнения двигателей: двигатель на 235 кубических дюймов будет производить меньше л.с., чем 350 кубических дюймов при прочих равных условиях. В комплект не входят датчики, необходимо доработать, чтобы он заработал. Артикул (-а) 69855, 543, 63327 Марка HAUL-MASTER Калибр кабеля 1/4 дюйма. В этом тесте использовался динамометр в качестве инструмента для определения мощности и крутящего момента, которые были созданы, в то время как для проверки уровня расхода топлива использовался инструмент, который был бюретку, затем рассчитайте расход топлива.Ключевым параметром маховика является его вращательный момент инерции (Wiki: Список моментов инерции), но все формы в списке Wiki относятся к моменту инерции относительно их центра масс. Обычно на этот вопрос сложно ответить, поскольку двигатель — это система, а не набор независимых частей. Вы можете использовать это число и добавить коррекцию мощности. Обычно рычаг используется для прокрутки троса через шкив или систему шкивов для подъема тяжелых предметов. После динамометрических испытаний проводится окончательный осмотр готового мотоцикла.Регулятор скорости пневматического тормоза ударного механизма сломался из-за усталости от скручивания после более чем 100 лет использования, в результате чего полностью намотанный 4-тонный груз вывел из строя заводной барабан, что привело к значительным повреждениям. Результатом стали 12. Динамометрические стенды для испытаний двигателей Dynomite для бензиновых, дизельных двигателей и двигателей, работающих на сжатом природном газе, а некоторые из наших стендов с водяным тормозом используются для испытаний двигателей переменного тока. Рисунок 3 Компоненты тормозного суппорта с электроприводом. Одна сторона веревки соединена с пружинным балансом, а другая — с загрузочным устройством.Сначала я сделаю дино, на том же стенде, что и мой старый 351 2bbl с питанием от 72 LTD, в качестве забавного сравнения. У меня есть клиенты, страхующие меня на поводке, которые никогда не касались альпинистской веревки, пока я не натягивал их на руки за 15 минут до этого. Выхлоп обжигал ногу, тормоза были ужасными, а переключение передач было некрасивым. 576/0. 21 июня 2018 г. — тормозной и динамометрический онлайн-динамометр автомобильного тормоза на ведомом шкиве равен разнице между натяжениями в » Разница динамометров Dyno Equip 20 июня 2018 г. — Разница динамометров — Динамометр переменного тока Вихретоковый тормоз может создавать только тормозной момент не может использоваться в качестве двигателя »Часть 3-A: с 1937 по 1949 год — массовое производство, усовершенствование продукции, затем Вторая мировая война. Между 1937 и 1949 годами в автомобильной промышленности были как взлеты, так и падения.Динамометры двигателя — мы упрощаем ваши испытания Динамометр, или для краткости «динамометр», — это динамометр — E Edit Эластичность — В физике эластичность — это способность тела противостоять искажающим воздействиям и возвращаться к своему состоянию. исходный размер и форма, когда это влияние или сила устранены. Краткий пост о том, что это за машина. ) Установите на место кронштейн тормозной магистрали (болт 12 мм). Для стационарных двигателей нагрузка обеспечивается динамометрами, такими как вихретоковые, гидравлические или тросовые динамометры и т. Д.Ранние тормоза также были довольно безвкусными, поэтому в старом термине «любой порт в штормовом торможении двигателем» широко использовалось. У нас есть все лучшие готовые швартовные тросы от Samson, Sea-Dog и New England Rope. И не забудьте о самом важном элементе экипировки: велосипедном шлеме. Динамометры для испытаний дизельных двигателей — Froude Динамометры для двигателей серии EC (вихретоковые) разработаны для испытаний дизельных двигателей малого рабочего объема. Сюда входят: ИНЕРЦИЯ ДИНАМОМЕТРА. Обратите внимание, что коррекция мощности должна включать компенсацию MOI трансмиссии автомобиля, которая не включается при выполнении теста MOI на тросе.Узнайте, что такое потенциометр, ВИДЫ потенциометров и применения потенциометров. Определение тросового тормоза — ленточный тормоз или абсорбционный динамометр, в котором ленточный тормоз заменен тросом. Он состоит из двух деревянных блоков, установленных вокруг шкива, прикрепленного к валу двигателя, мощность которого необходимо измерить. если они могут сделать набор подобных замков и сказать ему, что нужно создать балку из начальной и конечной точек, тогда он будет имитировать привязки, как настоящие динамометрические стенды. 4 Приложите твердое тормозное усилие в начале процесса торможения S.Если груз находится в состоянии покоя, статический тормозной момент предотвратит перемещение груза. com> писал (а): Тем не менее, я хотел бы предложить ESU и Мэтту Херману изменить стандартную настройку V5 для дизелей так, чтобы независимые тормоза были нормой. ) В кабине, не запуская двигатель, несколько раз нажмите педаль тормоза, пока педаль не станет нормальной. Я боролся за двигатель Tecumseh, а у этой косилки был другой TVS-90. В автомобилях используется какая-то форма фрикционного тормоза в сочетании с другими методами, чтобы помочь им остановиться, когда водитель нажимает на педаль тормоза.Несмотря на то, что его конструкция была совершенно обычной, а характеристики ничем не примечательными, на практике класс К был удивительно универсальным и надежным локомотивом. Шкив прикреплен к пружинному весу с помощью кожаного ремня. Динамометры двигателя — мы упрощаем ваши испытания Динамометр, или, для краткости, «динамометрический стенд» — это страница 3/10. 29. Команда Адамса ловко замаскировала новый двигатель под перегретую версию серийного 455 в мусорном ведре Pontiac, но на самом деле SD-455 больше напоминал расстроенный гоночный двигатель и имел очень мало общего с более пешеходный 18.Он используется для сравнения двигателей: двигатель на 235 кубических дюймов будет производить меньше л.с., чем 350 кубических дюймов при прочих равных условиях. Затем, возможно, впускной коллектор и 4 барреля, но это будет долгий путь в будущем. Это создает напряжения в ленте, и разница между ними, умноженная на радиус барабана, дает тормозной момент. Чтобы перевести в фактический центр вращения, вам нужно использовать теорему о параллельной оси (Wiki) или теорему о перпендикулярной оси (Wiki). динамометр, тормозное усилие, тросовый тормоз: title: Расчет тормозного усилия с использованием тросового динамометра: описание: СМОТРЕТЬ: Создайте приложение за считанные минуты! Динамометр, устройство для измерения механической силы или мощности, передаваемой вращающимся валом.Это называется тормозной мощностью, потому что тормоз используется для замедления вала внутри динометра. Тормоз (существительное ДИНАМОМЕТР (греч. На этом канале вы можете получить образование и знания по общим вопросам и темам Конструирование и работа тросового тормозного динамометра) Видеолекция из главы Тормоза и динамометры в теории машин для машиностроения Динамометры Студ Динамометры могут моделировать условия, в которых тормозная система будет работать в гораздо более короткие сроки 1. Датчик давления — это устройство, которое измеряет давление жидкости, показывая силу, которую жидкость оказывает на поверхности, контактирующие с ней.25 апреля 2018 г. — 15 Теория динамометров Динамометры используются для измерения тормозной мощности. Основное применение динамометра с тросовым тормозом — это испытание двигателя внутреннего сгорания. «Улучшение теории характеристик двигателя и гребного винта и динамометра с тросовым тормозом: тросовый тормоз, как показано на На рисунке ниже показано еще одно устройство для измерения тормозной мощности двигателя. Когда двигатели стали больше, термометр также потребовался большего размера, чтобы их можно было проверить. ; Быстрая доставка См. Подробные расценки на доставку. McMaster-Carr — это полный комплект поставки более 700 000 продуктов для вашего завода.Вместо насоса он использовал тормозной диск и суппорт от Volvo для торможения, но в остальном принцип был тот же. Момент трения, создаваемый канатами, должен быть равен крутящему моменту, передаваемому первичным двигателем. Доступны три различных гарантии; Гарантия 1 год, 3 года 100 000 миль и 5 лет без ограничения пробега доступна и поставляется с каждым устройством. Я все еще не понимаю, как легко запустить его по скорости, хотя, очевидно, простое решение может быть для меня вне досягаемости.Ротор находящегося в рабочем состоянии двигателя соединен со статором. Пара суппортов с четырьмя суппортами зажимает сдвоенные 300-миллиметровые передние диски и сдвоенный суппорт. Наша продукция Duratrax качественно изготовлена и разработана для максимального удовольствия. По этой причине его можно считать одним из нескольких типов динамометров двигателя, также известных как мотор-тестеры. Это попытка остановить двигатель с помощью тормоза на маховике и измерить вес, который будет выдерживать рычаг, прикрепленный к тормозу, когда он пытается вращаться вместе с маховиком.362 дюйма Поздравляем с вашей новой тормозной системой и СПАСИБО. с 15 в. Подобное устройство включает в себя аспект «легкости обучения» лампового устройства с аспектом «защищенности от дурака», присущий гри-гри! KT Разница в производительности; Обширный выбор Покрытие всех потребностей вашего грузового автомобиля в аксессуарах и запчастях. Определение тормозной мощности: скорость работы двигателя, выраженная в лошадиных силах. Если у вас нет компрессора, вы можете протянуть тонкую веревку / шнур через отверстие для свечи зажигания так, чтобы поршень находился ниже ВМТ.Тяга может быть немного сложнее, но теперь веревка справится. . На этом канале вы можете получить образование и знания по общим вопросам и темам. Абсорбционные динамометры. Эти динамометры измеряют и поглощают выходную мощность двигателя, к которому они подключены, потребляемая мощность обычно каким-то образом рассеивается в виде тепла. управление двигателем, Маховик, Технические материалы: Введение, классификации, черные и цветные металлы. Тормоза на велосипеде работают за счет трения (силы трения между двумя предметами, которые скользят друг относительно друга, когда они касаются друг друга).2 Эффективно используйте управляемое торможение пяткой на половице S. 2020Эта игра приближается к завершающей стадии разработки, и это будет один из последних крупных журналов изменений. Поглощающий динамометр, который прикладывает фрикционную нагрузку к выходному валу с помощью деревянных блоков, гибкой ленты или другой фрикционной поверхности. Последняя версия — вихретоковый динамометр. шины: Hoosier A6 315 / 30R18. 25 дюймов длиной. Вы можете использовать это число и добавить коррекцию мощности. Веревочный динамометр, тормозной динамометр Peony и гидравлические динамометры примитивны.В 1890 году автомобиль был отмечен для использования в ведомствах, и считается (из заметки в книге диаграмм 1904 года), что это означало, что он должен был использоваться губернаторами. В простом ленточном тормозе сила прилагается через рычаг к ленте, частично намотанной вокруг барабана. 362 дюйма. Электрические динамометры, которые состоят из преобразователя для преобразования деформации в электрический сигнал и вторичного устройства для усиления и записи сигнала, являются наиболее многообещающими типами. Этот динамический график показывает силу правильного выбора и настройки деталей.Camalot: название специального двухкоординатного широко используемого зажимного устройства от Black Diamond. (Источник: Continental) Система контроля. Динамометры используются для проверки рабочих характеристик, износа и шумовых уравнений конструкции ленточного тормоза. Вихретоковый динамометр состоит из тормоза, устройства измерения силы и скорости и т. Д. В устойчивом состоянии (только на тормозных динамометрах) двигатель поддерживается на заданной скорости автомобиля. Компания Dynomite производит водные тормоза, вихретоковые динамометры и динамометры для двигателей переменного тока для рабочих характеристик и промышленного применения. .Биг Бен-Википедия Мэнли делает инструмент рычажного типа для этой процедуры, который будет использоваться со сжатым воздухом, чтобы удерживать клапан на месте. Двигатель Cummins 4BT обеспечивает большой крутящий момент в небольшом корпусе, и вы можете получить от этого двигателя много мощности, если его толкните. Обычно рычаг используется для прокрутки троса через шкив или систему шкивов для подъема тяжелых предметов. Регулятор скорости пневматического тормоза ударного механизма сломался из-за усталости от скручивания после более чем 100 лет использования, в результате чего полностью намотанный 4-тонный груз вывел из строя заводной барабан, что привело к значительным повреждениям.Альпинизм из Википедии, учебное пособие от brandonrosenstrauch включает 432 вопроса, охватывающих словарный запас, термины и многое другое. Длина кабеля (футы). Типичный тормозной динамометр может стоить от 250 000 долларов (использованный) до более 1 миллиона долларов. При 666 фунтах на мокром покрытии это действительно не то, что кто-то назвал бы легким велосипедом, но HD не экономила на Краны, построенные древними греками, обычно делались из дерева и троса и крепились к земле с помощью больших кольев. Для этого трос продевался через заглушки (устройство, которое направляет трос или трос), помещенные за барабан лебедки.Расправьте лямки. В зависимости от типа катания, который вы хотите совершить, вам нужно будет выбрать материал рамы (например, углерод или алюминий), редуктор и тип тормозов. Мощность поглощается трением между канатом и барабаном. Как для владельцев, так и для энтузиастов 1994 год стал значительным годом для Chevy Corvette — не из-за каких-либо существенных изменений в самом автомобиле, а из-за двух ключевых объявлений, сделанных Chevrolet. Абсорбционные динамометры: • Эти динамометры измеряют и поглощают выходную мощность двигателя, к которому они подключены, потребляемая мощность обычно каким-либо образом рассеивается в виде тепла.8) свидетельствует о том, что, когда даже более эффективный двигатель должен работать с большей нагрузкой в менее эффективных диапазонах оборотов двигателя, он будет потреблять больше топлива. Тормоз регулирует нагрузку первичного двигателя и в то же время преобразует потребляемую мощность первичного двигателя в тепло, которое забирает вода. погрузился во Вторую мировую войну. Вы можете оставить лишнюю лямку для других участков веревки, которые тоже могут пострадать. В 1880 году он был оснащен гидравлическим тормозом Woods, затем в 1889 году его заменили на стандартный тормоз Westinghouse.Динамометр — это устройство, используемое для измерения крутящего момента и тормозной мощности, необходимых для работы ведомой машины. CJ Cowie 14:15, 23 июня 2006 г. (UTC) Поскольку Уильям Фроуд родился в 1810 году, изобретение тормоза Прони должно было предшествовать любому типу динамометра, который он изобрел. Машины могут приводиться в движение животными и людьми, естественными силами, такими как ветер и вода, а также химической, тепловой или электрической энергией, и включают в себя систему механизмов, которые формируют вход привода для достижения определенного приложения выходных сил и движения.ДВИГАТЕЛЬ STUSKA DYNO НА СТЕНДЕ К сожалению, продано Тормозная мощность • передняя мощность ZP = где: w1 = добавленный вес в кг, w2 = нагрузка, указанная в пружинном балансе в кг, N = скорость в об / мин, d = диаметр троса в мм = 10 мм, D = диаметр тормозного барабана в мм = 500 мм g = гравитационная постоянная = 9. 19.) Диапазон крутящего момента: от 53 до 588 Нм. • Страна, не имеющая выхода к морю, расположена в восточных Гималаях между Tractel® — ведущим мировым специалистом в области безопасности, предоставляющим надежные, инновационные и экономичные решения и услуги для работы на высоте.. Ниже приведены два типа динамометров, используемых для измерения тормозной мощности двигателя. измерения на динамометрическом стенде, далее ряд передач. Вы можете сами поэкспериментировать с эффектом шпиля, обернув веревку вокруг дерева. Трение увеличивается за счет натяжения ремня до тех пор, пока частота вращения вала не снизится до желаемой скорости вращения. 5 Обеспечьте плавную остановку автомобиля Для удовлетворения ваших самых больших потребностей в энергии в любой среде промышленные дизельные двигатели Cat ® 3512 предлагают непревзойденную производительность и надежность, необходимые вашим клиентам для поддержания их промышленных приложений и операций в рабочем состоянии.Материалы тормозных накладок значительно различаются в зависимости от области применения. Использование MOI из этого метода даст истинную мощность колеса. Это не так уж и много для динамометрического концентратора. Мощность в лошадиных силах (Bp) или Мощность на валу (Sp).> Мощность, доступная на гребном валу, известна как мощность на валу, поскольку она измеряется посредством разрыва и называется мощностью разрыва. Во время разгона «динамометр» проверяет ускорение и торможение, переключение передач, регулировку углов установки колес, регулировку и работу фар и задних фонарей, функцию звукового сигнала и выбросы выхлопных газов.Выбор антенны может быстро превратиться в болото технического жаргона, подавляющее даже самого знающего яхтсмен. Пока продолжительность каждой фазы. Б / У механический Dyno. Биг Бен-Википедия Добро пожаловать на самую потрясающую в мире площадку для творчества. В динамометрическом стенде с выносным тормозом, который я обсуждал ранее, используется фрикционный тормоз для нагрузки на выходной вал, проверяемый, и этот зубчатый тормоз использует трение для поглощения ЭНЕРГИИ, генерируемой испытательным валом, и рассеивает эту поглощенную ЭНЕРГИЮ в виде тепла ЭНЕРГИИ, что включает гашение фрикционного тормоза. с водой, чтобы он не загорелся.Испытание проводилось на двигателе, и крутящий момент измерялся с помощью динамометра канатного тормоза. 2 Динамометры передачи В этих динамометрах энергия используется для выполнения работы. Использует дисковый тормоз в качестве сопротивления трения. Диаметр отверстия (ID): от 10 до 60 мм (0. Кроме того, у него есть веревки, одна из которых соединяется с пружинным балансиром, а другая — с грузом. Наша продукция Duratrax качественно построена и разработана для максимального удовольствия. Эти решения используются во многих приложениях для конечных пользователей, в частности, в промышленных, строительных, энергетических, телекоммуникационных и инфраструктурных проектах.В то время как у других компаний есть только 2 или 3 рамы на выбор, наша обширная линейка универсальных испытательных машин дает вам варианты, о которых вы так мечтали. Чтобы избежать сухого пуска, лучше всего заправить масляную систему с помощью инструмента для заправки двигателя или средства предварительной смазки, даже если двигатель уже прошел динамометрические испытания. Хотя некоторые велосипеды теперь имеют дисковые тормоза (аналогичные тем, что используются в автомобилях) с отдельными тормозными дисками, прикрепленными к колесам, многие по-прежнему используют традиционные ободные тормоза с суппортом и колодками.На более поздних фабриках они были заменены канатным приводом. 15.02.2020 в 4:19 Дэйв Хип написал: Герман, 15 февраля 2020 г., в 19:50, H Burgers Глобальная ситуация вокруг COVID-19 меняется ежедневно, а в некоторых случаях ежечасно. Мы продолжаем внимательно следить за ситуацией. Центр приюта и усыновления животных Джорджина остается закрытым для публики. Обратите внимание: · Требования к животным или усыновление будут проводиться только по предварительной записи.Все возможные процессы и оформление документов будут осуществляться по электронной почте и по телефону 1-800-898-8606. Свяжитесь с нами, чтобы договориться о времени встречи. Посетите веб-сайт вашего муниципалитета, чтобы получить подробную информацию о службах животноводства / инспекторах. · Аврора / Джорджина / Ньюмаркет 1-877-979-7297 (PAWS) Напоминаем жителям о том, что необходимо проявлять старательность в отношении социального дистанцирования друг с другом и со своими домашними животными. Это означает запрет на свидания или возни без поводка с собаками из других домохозяйств или общение с чужой собакой во время прогулки.Держите кошек внутри и не забывайте держать собак на поводке, когда они на улице. Открыт парк для собак без поводка. Если он будет найден в парке или на тропе, закрытой от города, это может быть штраф в размере 125 долларов. В районе, закрытом провинциальным приказом о чрезвычайной ситуации, может потребоваться дополнительная плата в размере 880 долларов. Владельцы домашних животных должны помнить следующее: · Определите члена семьи или друга, который может позаботиться о домашних животных, если кто-то из членов семьи заболеет. Ресурсы для дополнительной информации: · Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) В ближайшие дни будет больше обновлений. Кошек и собак, доступных для размещения через усыновление, воспитание или спасение, можно посмотреть в Интернете. Заявления об усыновлении или опекунстве можно найти на нашем сайте. Если вы не можете взять своего питомца с собой, когда вы выходите из машины, оставьте его дома, где он будет в безопасности. Никогда не оставляйте питомца без присмотра в припаркованной машине на какое-либо время. В теплый день температура в машине может быстро стать опасной для жизни как для домашних животных, так и для людей всего за несколько минут, даже если машина припаркована в тени или окна частично открыты.Ваш питомец может быстро получить повреждение мозга или умереть от теплового удара или удушья. Видите животное в машине без присмотра? Доложите об этом. Если вы заметили в автомобиле оставленное без присмотра домашнее животное, которое, по всей видимости, страдает от теплового истощения, сначала позвоните в региональную полицию Йорка, а затем обратитесь в местный отдел обслуживания животных. 1. Получите номерной знак автомобиля и войдите в ближайший магазин или предприятие, чтобы сделать экстренное объявление о домашнем животном, оставленном в горячей машине. 2. Вернитесь и дождитесь полиции у машины. Собаки и кошки имеют ограниченную способность потеть — даже непродолжительное пребывание в жаркой среде может быть опасно для жизни. Признаки теплового стресса / удара включают тяжелое дыхание, остекленевшие глаза, учащенный пульс, неустойчивость, пошатывающуюся походку, рвоту, темно-красный или фиолетовый язык, чрезмерное слюнотечение, вялость и, в конечном итоге, потерю сознания. Оперативная ветеринарная медицинская помощь жизненно необходима жертвам теплового стресса и теплового удара.Если возможно, позвоните заранее, чтобы убедиться, что ваш ветеринар доступен. Тем временем: Крайне важно, чтобы владельцы домашних животных действовали ответственно при обеспечении надлежащего ухода за нашими питомцами. Таким образом, оставить домашнее животное без присмотра в транспортном средстве — одна из самых безответственных вещей, которые может сделать владелец домашнего животного. Напомните всем своим друзьям и семье не оставлять своих питомцев в автомобилях этим летом, поделившись сообщениями No Hot Pets в социальных сетях с помощью #NoHotPets! Вы можете сообщать обо всех проблемах, связанных с благополучием животных, круглосуточно и без выходных, позвонив по телефону 1-833-9ANIMAL (1-833-926-4625). Центр приюта и усыновления животных Джорджины обеспечивает уход и приют для бездомных кошек и собак из Авроры, Ист-Гвиллимбери, Джорджины и Ньюмаркета. Все кошки и собаки, взятые сотрудниками Службы животных из этих четырех муниципалитетов, доставляются в приют для животных Джорджина, если они не могут быть возвращены домой. Обратитесь в Центр приюта и усыновления животных по электронной почте на адрес animal-control @ georgina.ca или по телефону 1-800-898-8606. В 2019 году города Джорджина, Аврора и Ньюмаркет объединили свои службы для животных и подписали двухлетнее соглашение, которое позволяет трем муниципалитетам работать вместе для обеспечения более высокого уровня обслуживания. Офицеры из каждого муниципалитета работают вместе, чтобы предоставлять услуги по обслуживанию животных семь дней в неделю в этих муниципалитетах. Если вам требуется помощь специалиста службы по работе с животными в связи с инцидентом, связанным с животными, включая, помимо прочего, потерянное или найденное домашнее животное, больное или раненное бездомное животное, нарушение законодательства, связанное с животными, или другие чрезвычайные ситуации, связанные с животными, позвоните по номеру 1 -877-979-PAWS (7297) или по электронной почте animalservices @ aurora.ок. Для Восточного Гвиллимбери и острова Джорджина звоните 1-888-644-5634 по вопросам, связанным с животными. Каждый муниципалитет несет ответственность за собственное лицензирование животных, а также за соблюдение применимых подзаконных актов. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт лицензирования животных в вашем городе: Лицензии можно получить в DocuPet. Вы можете получить лицензию онлайн менее чем за пять минут и сразу же получите доступ к своему профилю, который используется для воссоединения вас с вашим питомцем в случае его утери.Вы будете соблюдать правила, как только заполните форму, и ваш жетон будет отправлен по почте в течение 10–12 рабочих дней. Если вы нашли потерянную собаку или кошку, сообщите об этом в Службу защиты животных и Центр приюта и усыновления животных Джорджины. Ищете домашнего питомца? Всегда есть несколько животных, которые ищут свою пушную семью. Приют для животных и центр усыновления с понедельника по пятницу с 8:30 до 17:30. и суббота с 8 до 12 часов. с понедельника по пятницу с 8:30 до 17:30. и суббота с 8 до 16 часов. Служба животноводства | Город Джорджина
Служба для животных
· Животные, подлежащие передаче, будут рассматриваться в индивидуальном порядке, и будут предприняты все усилия, чтобы держать животное в своем доме.
· Бродячих собак нельзя привозить прямо на объект. Вы можете обратиться за помощью к местному специалисту по животноводству / контролю.
· Пожертвования, оставленные у дверей, необходимо утилизировать.Если вы хотите сделать пожертвование, свяжитесь напрямую с приютом, чтобы записаться на прием. Денежные пожертвования можно делать по телефону. Пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте [email protected] или по телефону 1-800-898-8606.
· Продажа лицензий на собак в настоящее время недоступна для наших поставщиков. Если вы хотите приобрести, заменить или продлить лицензию, посетите DocuPet или свяжитесь с ними по телефону 1-855-249-1370. Вы также можете связаться с приютом по электронной почте на адрес animal-control @ georgina.ca или по телефону 1-800-898-8606, чтобы сделать покупку по телефону или лично по предварительной записи.
· Восточный Гвиллимбери и остров Джорджина 1-888-644-5634
Необходимо приложить все усилия, чтобы держать домашних животных в семьях. Центры по контролю за заболеваниями в США выпустили руководство для пациентов с COVID-19 с домашними животными, выздоравливающих дома.
· Имейте под рукой ящики, еду и дополнительные принадлежности для быстрого перемещения домашних животных.
· Своевременно обновляйте вакцины для животных на случай необходимости посадки на борт.
· Убедитесь, что все лекарства задокументированы с указанием дозировки и инструкций по применению, включая рецепт от вашего ветеринара.
· Домашние животные должны иметь идентификацию: ошейник с идентификационной биркой и микрочипом (лучше всего использовать микрочип).
· Ветеринарный колледж Онтарио
· Всемирная ветеринарная ассоциация мелких животных Усыновление / воспитание:
Отправьте заявку по адресу [email protected]. Домашние животные и жаркая погода
Если вы нашли потерявшуюся собаку или кошку, как можно скорее сообщите в Службу животных, чтобы ее забрали, чтобы ее могли вернуть семье.
Helping Lost Pets — это бесплатная услуга и ресурс, помогающий вернуть потерянных домашних животных домой.Зарегистрируйтесь сегодня, и если ваш питомец пропадет, другие местные зарегистрированные участники будут предупреждены. Этот сайт также позволяет создавать листовки для размещения в вашем районе. Принятие
Проверьте животных, которых в настоящее время можно принять в AdoptaPet. Приют для животных и центр усыновления
26815 Civic Center Rd.
Кесвик, Онтарио, L4P 3G1 Обычные часы приёма
Зимние часы работы — открыт для публики (с 1 октября по 31 мая)
Летние часы работы — открыт для публики (с 1 июня по 30 сентября)